lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

souverän

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

souverän Adj.

souverän Adj.

souverän Adj. ‘staatliche Hoheitsrechte ausübend, uneingeschränkt herrschend, unabhängig, überlegen, darüberstehend’, Entlehnung (17. Jh.) von gleichbed. frz. souverain, eigentlich (afrz. mfrz.) ‘oberst, höchst, vortrefflich’, aus vlat. *superanus ‘oben befindlich’ (spät bezeugtes mlat. superanus dürfte aus afrz. soverain latinisiert sein), zu lat. super ‘oben, darüber’ (s. super-). Die bereits im Afrz. übliche Verwendung des Adjektivs in den Bereichen der sozialen Rangordnung führt zu substantivischem Gebrauch im Sinne von ‘Vorgesetzter, Landesherr, (höchster, unumschränkter) Herrscher’, entsprechend im Dt. Souverän m. (17. Jh.). – Souveränität f. ‘unumschränkte Herrschaft, höchste staatliche Herrschaftsgewalt, (staatliche) Überlegenheit’ (17. Jh.), frz. souveraineté (afrz. soveraineté ‘Höhe, Gipfel, Oberherrschaft’).

830 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Souverǟn

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Souverǟn , -er, -ste, adj. et adv. aus dem Franz. souverain, unumschränkt, keinem andern von seinem Verhalten zur Rechen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Souverän

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Souverän [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Souverän

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Souverän (franz. souverain , v. mittellat. superanus , »zu oberst befindlich«), höchst, oberst, oberherrlich, unabhängig…

  4. —
    Spezial
    souverän

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sou|ve|rän adj. 1 sovran (-s, -a) 2 (unumschränkt) assolut (-uc, -a). ▬ souverän er Staat stat sovran m. ; ein souverän …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit souveraen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

souveraen‑ als Erstglied (1 von 1)

souveränität

DWB

souveränität , f. unumschränkte macht und unverantwortlichkeit. Adelung, selbstherrschaft. Kinderling 149 , oberherrschaft, -herrlichkeit. W…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „souveraen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/souveraen/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „souveraen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/souveraen/pfeifer_etym. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „souveraen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/souveraen/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_souveraen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„souveraen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/souveraen/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-08},
}