lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sopran

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Sopran

Bd. 1, Sp. 1043b
So|pran m. (-s,-e) ‹mus› sopran (-s) m.
39 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sopranm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sopran , m. diskant, oberstimme, hohe knaben- oder frauenstimme, das ital. soprano, dem mlat. superanus zu grunde liegt.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sopran

    Goethe-Wörterbuch

    Sopran [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sopran

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sopran , ital. soprano. auch Discant , die höchste Gesangstimme, dann überhaupt die höchste Stimme in allen mehrstimmige…

  4. Spezial
    sopran

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sopran [so·prān] m. (-s) ‹mus› Sopran m. ◆ usc da sopran Sopranstimme f .; sopran de coloratöra ‹mus› Koloratursopran m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sopran

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sopran 2 Komponenten

sop+ran

sopran setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sopran‑ als Erstglied (6 von 6)

sopranist

LDWB1

sopran·ist

sopranist [so·pra·nịst] m. (-sć) ‹mus› Sopranist m. , Sopransänger m .

sopranista

LDWB1

sopranista [so·pra·nị·sta] f. (-tes) ‹mus› Sopranistin f. , Sopransängerin f .

Sopranistin

Pfeifer_etym

Sopran m. ‘höchste Frauen- oder Knabenstimmlage, in dieser Stimmlage Singende(r), alle Sopranstimmen eines Chores’, Entlehnung (17. Jh.) aus…

sopranstimme

DWB

sopran·stimme

sopranstimme , f. : einmal, da ich eben das adagio geschlossen hatte, stand plötzlich die signora Katerina in der offenen stubenthür und lac…

sopran als Zweitglied (2 von 2)

Koloratursopran

Pfeifer_etym

koloratur·sopran

kolorieren Vb. ‘mit Farben ausmalen, bemalen’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. colōrāre ‘färben’ (zu lat. color ‘Farbe’) oder ital. colorire (s.…