Hauptquelle · Rheinisches Wb.
sollen II
sollen II das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk Nahe solə, ęiχ sol, dau solst, –št, ər sol, mər solə, dēr soll, sə solə [Saargeb. überall -ǫ- ], Prät. sǫlt, Conj. -ǫ-, Part. gesǫlt ; Hunsr sulə, ęiχ sul usf., Part. gəsult [früher Infinit. silə, ęiχ sal, dau salst, ər sal, mər silə, dēr silt, sə silə ; diese Formen hört man jetzt nur noch selten von sehr alten Leuten]; WMosfrk zǫ·l.ən, ęiχ zǫl u. -a-, –ā-, dou zo·l.ts usf., Prät. zǫ·l.t, Part. gəzǫ·l.t ; sonst durchweg neben -o- in allen Formen za·l.ən, eχ zal, dǫu za·l.ts, hE zal, mər za·l.ən, dīr za·l.t, zə za·l.ən (der Pl. mehr -o- ), Prät. so·l…