Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 19
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- * rekonstr.
-
9.–12. Jh.
AltsächsischslakAdj.
Köbler As. Wörterbuch
slak , Adj. nhd. schlaff, mutlos, feige, furchtsam, stumpf ne. slack (Adj.), cowardly (Adj.) Hw.: s. slėkkian*, slêu*; v…
-
1200–1600
MittelniederdeutschslakAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
slak , Adj. nhd. schlaff, schwach, träge, lau Hw.: vgl. mnl. slac E.: as. slak* 1, Adj., schlaff, mutlos, feige, furchts…
-
modern
DialektSlakf.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia Slak f. beim Schlagen abspringender Metallsplitter in der Schmiede Schw; Ro; Pa Parchim@Goldenbow Gold ; 'die s…
Verweisungsnetz
30 Knoten, 25 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit slak
53 Bildungen · 48 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
slak‑ als Erstglied (30 von 48)
slaken
LW
slaken, sw. v. slak, schlaff, sein u. trans. slak machen.
slakheit
KöblerMnd
slakheit , F. Vw.: s. slakhēt
slakhēt
KöblerMnd
slakhēt , F. nhd. Schlaffheit, Lauheit, Trägheit Hw.: s. slākichhēt E.: s. slak, hēt (1) L.: MndHwb 3, 253 (slakhê[i]t)
Slakke
WWB
Slakke f. [verstr.] Schlacke; Asche ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ); Hochofenschlacke (zur Straßenbefestigung gebraucht…
Slakkehalde
WWB
Slakke-halde f. Schlackenhalde ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Slakkekiᵉse
WWB
Slakke-kiᵉse f. „Schlacken“ ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).
Slakkemeªl
WWB
Slakke-meªl n. [WMünsterl] Thomasmehl.
¹slakken
WWB
¹slakken V. beim Essen etwas fallen lassen ( Kr. Wiedenbrück Wie Rö).
Slakkerbatse
WWB
Slakker-batse m.f. [verstr.] 1. unordentliche Person ( WmWb ). — 2. hoch aufgeschossener Junge ohne Haltung ( WmWb ); wer mit den Beinen sic…
Slakkerbatserīe
WWB
Slakker-batserīe f. Durcheinander, z.B. unordentlicher Haushalt ( WmWb ).
Slakkerbē²n
WWB
Slakker-bē²n n. sich nicht regelmäßig bewegendes Bein (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
slakkerbē²nig
WWB
slakker-bē²nig Adj. [Dor] schlenker-, wackelbeinig.
Slakkerbǖdel
WWB
Slakker-bǖdel m. unordentliche Person (bes. Mann) ( WmWb ).
Slakkerbükse
WWB
Slakker-bükse f. a) Schlotterhose, zu locker sitzende Hose. — b) unordentliche Person (räumt nie auf, verliert oft etwas). — c) Angsthase ( …
Slakkerdarjes
WWB
Slakkerd a rjes m. [Münsterl, sonst verstr.] schmächtige, hoch aufgeschossene, sich unbeholfen bewegende junge männl. Person. ⟨ Slakke(r) -;…
Slakkerdōse
WWB
Slakker-dōse f. unordentliche Frau ( WmWb ).
¹slakkeren
WWB
¹slakkeren V. [verbr.] 1.1. sich lose (herab)hängend ungleichmäßig hin und her bewegen; schlenkern; taumelnd, schwankend gehen. Fahnen schla…
Slakkerer
WWB
Slakkerer m. unordentliche Person ( WmWb ).
Slakkerfō¹t
WWB
Slakker-fō¹t m. sich nicht regelmäßig bewegendes Bein (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
Slakkergat
WWB
Slakker-gat n. unordentliche Person ( WmWb ).
Slakkergō²s
WWB
Slakker-gō²s f. [Ravensberg Lippe südl. OWestf Bri, verstr. Kr. Meschede Mes Olp] 1.1. Schneegans. — 1.2. Wildgans. De Schlackergäuse teuht …
slakkerig
WWB
slakkerig Adj. [verstr.] 1.1. schlaff, ohne Haltung, haltlos. — 1.2. hoch aufgeschossen. — 1.3. Subst.: schmächtige, hoch aufgeschossene, si…
Slakkerjan
WWB
Slakker-jan m. hoch aufgeschossener Junge ohne Haltung ( WmWb ).
¹Slakkerke
WWB
¹Slakkerke f. a) eine Frau, die immer im Dorf herumläuft, eine Frau, die immerzu über nicht Anwesende (schlecht) redet. — b) eine (in der Kl…
Slakkerkirße
WWB
Slakker-kirße f. [Olp] Vogelbeere.
Slakkerman
WWB
Slakker-man m. magere, hagere Person ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kh).
Slakkermette
WWB
Slakker-mette f. unordentliche (bes. weibl.) Person ( WmWb ).
Slakkermöie
WWB
Slakker-möie f. unordentliche Person (lässt alles herumliegen, macht viel kaputt) ( WmWb ).
Slakkerrōse
WWB
Slakker-rōse f. Heckenrose (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Sb).
Slakker(t)
WWB
Slakker(t) m. [verstr.] 1. schmächtige, hoch aufgeschossene, schlaksige, ungeschickte, unbeholfene Person [ Kr. Paderborn Pad Hellweg Kr. Is…
‑slak als Zweitglied (4 von 4)
Breislak
Herder
Breislak , Scipio, geb. 1768 zu Rom, von schwäbischer Abkunft, Professor der Physik u. Mathematik zu Ragusa, dann zu Rom, unter Napoleon Ins…
Hiringslak
MeckWB
Wossidia Hiringslak f. Heringslake, Salzflüssigkeit auf den eingesalzenen Heringen; a. Spr.: 'Ok stynkstu na der herink lake' Red. Ost. 1575…
Lumpeslak
RhWB
Lumpes-lak -lā:k Bitb-Dudeld f.: dass.
Slukslak
WWB
Slukslak Pferd ( Kr. Lemgo Lem Bg).
Ableitungen von slak (1 von 1)
entslāken
MNWB
entslāken „relaxare”.