lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Slachter

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Slachter m.

Bd. 6, Sp. 315
Wossidia Slachter m. Schlächter, Metzger Mi 79b; die Lautform Nordwestdeutschlands, der sich im brandenburgischen und westfälischen Raum die umgelautete Form Schlächter anschließt, vgl. D. WA. 9. Die Schlachter nahmen im Jahre 1800 2%, 1830 2,7%, 1862 3,4% der Gewerbetreibenden ein; die meisten Schlachter gab es in Marlow (6½%) und in Dömitz (8½%) Arch. Landesk. 1863, S. 233; die Abb. zeigt singlecolKoppelschlösser des Schlachtergürtels (Heimatmuseum Waren) zwei Koppelschlösser des von den Schlachtern getragenen Gürtels aus dem Heimatmuseum Waren; die Abb. einer Schawklock s. d. (Bd. 5, 1309); auf den Dörfern heißt jeder, der ein Tier schlachtet, de Slachter; seines Berufes halber gering geachtet, wie der folgende Reim verrät: Slachter, Garwer, Schinner Sünd Swesterbroder Kinner: Bri. Volkssp. 24; als Slachter unner de Widen wird der Schinder bezeichnet; die monatliche Regel der Frauen wird dem Slachter zur Last gelegt: Slachter Fritz is dor wäst Wa; dee hett sick mit 'n Slachter slahn StaStargard@WulkenzinWulk; De Schlachters Überschrift eines Gedichts Babst 2, 175. FN.: Slachterbäk, -barg, -brok, -hüürn, -kamp, -koppel, -kul, -wisch. Zss.: Fri-, Hauhner-, Hunn'-, Hus-, Katten-, Kolt-, Poggen-, Rotten-, Scharn-, Slumpen-, Tau-, Tüffel-, Wenn'slachter. Mnd. slachter. Dä. 426a; Kü. 3, 125; Me. 4, 515.
1292 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slachterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    slachter , M. Vw.: s. slachtære*

  2. modern
    Dialekt
    Slachterm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Slachter m. Schlächter, Metzger Mi 79 b ; die Lautform Nordwestdeutschlands, der sich im brandenburgischen und westfälis…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slachter

21 Bildungen · 16 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von slachter

slacht + -er

slachter leitet sich vom Lemma slacht ab mit Suffix -er.

Zerlegung von slachter 2 Komponenten

slach+ter

slachter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

slachter‑ als Erstglied (16 von 16)

Slachterblock

MeckWB

slachter·block

Slachterblock m. Haublock im Schlachterladen; wenn eine Kuh nicht bullen will, soll man ihr Schrapels von 'n Slachterblock eingeben Sta Mir …

Slachterbom

MeckWB

slachter·bom

Slachterbom m. aucuba japonica E. Krüg. Zimmerfl. 36; steht häufig in Schlachterläden.

slachtergenut

KöblerMnd

slachtergenut , N. Vw.: s. slachtæregenüt*

Slachterhund

MeckWB

slachter·hund

Slachterhund m. Schlachterhund; früher hatten die Schlachter große Hunde, welche den größeren Handwagen zogen, wenn sie Kleinvieh wie Schafe…

Slachterkamink

MeckWB

Slachterkamink m. gleich Swingelheid' Sta Wes .

Slachterkittel

MeckWB

slachter·kittel

Slachterkittel m. Schlachterkittel; Rda.: dee hett 'n Slachterkittel an von einem Mädchen, das seine Regel hat Gü GWok .

Slachterstäwel

MeckWB

slachter·staewel

Slachterstäwel Pl. m. hohe Schaftstiefel, hinten nicht weit ausgeschnitten; wurden viel von Schlachtern getragen.

Slachtertäw

MeckWB

Slachtertäw f. Schlachterhund: anjalpen as ne Slachtertäw Puls Miene 9.

slachter als Zweitglied (5 von 5)

Hunn'slachter

MeckWBN

hun·n·slachter

Wossidia Hunn'slachter m. abwertend für einen Schlachter, der angeblich minderwertiges Vieh verarbeitet Sta Stargard@Wesenberg Wes .

hûsslachter

MNWB

huss·lachter

hûsslachter , m. , Hausschlachter, Metzger der privat in den Haushaltungen schlachtet (SL 6, 164). —