Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
sioht st. M. (a)?
sioht , st. M. (a)?
- nhd.
- Krankheit
- ne.
- sickness
- ÜG.:
- lat. infirmitas N
- Hw.:
- s. siohta*
- Q.:
- N (1000)
- E.:
- s. sioh
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 8, 712 (sioht)
- Son.:
- entweder st. M. oder st. F.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschsiohtst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
? sioht st. m. oder ? siohta st. f. siehte: acc. pl. Npw 102,3. Krankheit, bildl. für den Zustand des leidenden u. sündi…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sioht
5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
sioht‑ als Erstglied (5 von 5)
siohtago
AWB
siohtago sw. m. , mhd. siechtage, frühnhd. siechtag(e) ( vgl. DWb. X,1,852 ); vgl. mnd. sêkedāge pl., mnl. siecdage pl. ; zur Bildg. vgl. Kl…
siohter
KöblerAe
siohter , sw. M. (n) nhd. Abzugsgraben Hw.: s. siohhe E.: s. germ. *sihtrō-, *sihtrōn, sw. F. (n), Abzugsgraben, Ablaufkanal; vgl. idg. *sei…
siohtra
KöblerAe
siohtra , sw. M. (n) Vw.: s. siohter
siohtre
KöblerAe
siohtre , sw. F. (n) nhd. Abzugsgraben Hw.: s. siohhe E.: germ. *sihtrō-, *sihtrōn, sw. F. (n), Abzugsgraben, Ablaufkanal; s. idg. *seikᵘ̯-,…
siohtuom
AWB
siohtuom st. m. oder n. , mhd. siechtuom m., nhd. siechtum n. ; mnd. sêk(e)dôm m. ; an. sjúkdómr m. — Graff VI,139. siovh-tom: nom. sg.? Gl …