lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

singe

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

singe sw. F.

singe , sw. F.

nhd.
Sängerin
Q.:
Albrecht (1190-1210)
E.:
ahd. singa* 1, sw. F. (n), Sängerin; s. mhd. singen (1)
W.:
nhd. DW-
L.:
LexerHW 2, 929 (singe)
156 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SINGE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    SINGE SANC SUNGEN GESUNGEN singe. goth. siggva ( nhd. singe, lese vor ), ahd. singu Ulfil. wb. 158. Graff 6,247. ist die…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    singef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    singe , f. lange angelschnur zum aalfang. Frischbier 2, 341 b . das wort ist entstellt aus sīme, schnur, s. sime 1.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit singe

502 Bildungen · 129 Erstglied · 369 Zweitglied · 4 Ableitungen

singe‑ als Erstglied (30 von 129)

Singebar

Adelung

singe·bar

Singebar , -er, -ste, adj. & adv. was sich singen lässet, ingleichen, was sich leicht, mit Anmuth singen lässet. Ein singebares Stück.

Síngebáß

Adelung

singe·bass

Der Síngebáß , des -sses, plur. die -baesse, in der Musik, der Baß, so fern er gesungen wird, und die Noten, nach welchen derselbe gesungen …

Singechor

Adelung

singe·chor

Das Singechor , des -es, plur. die -chöre, ein Chor singender Personen, ein Chor Sänger.

Singedichtlich

Campe

sin·gedichtlich

Singedichtlich , adj . u. adv . zum Sinngedichte gehörend, nach Art eines Sinngedichtes (epigrammatisch ).

singedon

LothWB

singe·don

singedon [zingədôn Lix. Ri. Ha. ] adj. unverzeihlich, jammerschade: ’s isch singedon! s. < Sünd getan.

Síngedrossel

Adelung

singe·drossel

Die Síngedrossel , plur. die -n, ein auch für Gesangdrossel, oder Sangdrossel übliches Wort; Turdus minimus nostras Klein. welche mit ihrem …

Singefliege

Adelung

singe·fliege

Die Singefliege , plur. die -n, eine Art Fliegen mit kurzen borstenähnlichen Fühlhörnern, welche im Fliegen einen singenden Ton von sich hör…

Singefuge

Adelung

singe·fuge

Die Singefuge , plur. die -n, in der Musik eine Fuge, welche gesungen wird; zum Unterschiede von einer Instrumental-Fuge.

Singehaus

Campe

singe·haus

○ Das Singehaus , — es, Mz. — häuser , ein Haus, in welchem gesungen wird, und welches eigens dazu eingerichtet ist (Odeum ). I sofern darin…

Singekor

Campe

singe·kor

Der (das) Singekor , — es, Mz. — köre , ein fingendes Kor, ein Kor Sänger.

Singekunst

Adelung

singe·kunst

Die Singekunst , plur. car. die Fertigkeit, bach den Regeln der Kunst zu singen; ein Theil der Musik oder Tonkunst.

Singelbücks

MeckWB

singel·buecks

Singelbücks f. die Kniehose der Biestower Tracht Ro; Ro Warn ; Zinkelbücks Licht; lautlich aus Senkelbücks; vgl. Sinkel .

singelbōm

KöblerMnd

singelbōm , M. nhd. „Zingelbaum“, Schlagbaum E.: s. singele?, bōm L.: MndHwb 3, 237 (singelbôm), Lü 349a (singelbôm)

singeldōr

KöblerMnd

singeldōr , M. nhd. „Zingeltor“, Gattertor, Verschanzungsanlage E.: s. singele, dōr (1) L.: MndHwb 3, 237 (singeldōr)

singel(e)

MNWB

sing·ele

singel(e) (cingele , czingell , tcinghele , tzingell , tzyng[h]ele , zingel , zynghele , synghel , singghel) , singule , f. , 1. Befestigung…

Singelehrer

Campe

singel·ehrer

Der Singelehrer , — s, Mz . gl. ein Lehrer im Singen, welcher das Singen lehret.

singelein

DWB

singe·lein

singelein , n. bezeichnung des küchelchens, so lang es noch mit der bruthenne läuft. Schm. 2, 311 ; entsprechend dem lockruf sing, sing.

Singeleiter

Campe

singel·eiter

Die Singeleiter , o. Mz . die Tonleiter sofern sie gesungen wird. M. Kramer.

singelen

WWB

sing·elen

singelen V. [ Hal Bek] 1. singen. — 2. pfeifen, zischen; sausen.

singele, tzingele

LW

singele, tzingele, f. 1. äusserste (meist hölzerne) Einfriedigung einer Stadt, Burg etc.; im spec. Gebrauche ein eingefriedigter Raum vor de…

Singeleⁿ

Idiotikon

Singeleⁿ Band 7, Spalte 1190 Singeleⁿ 7,1190

Singel I

RhWB

sing·eli

Singel I se-, Pl. -əlts Klev m.: Gurt, lat. cingulum.

singelig

DWB

singelig , adj. zum singen aufgelegt Stalder 2, 374 ; vgl. singerig.

singe als Zweitglied (30 von 369)

gewassinge

KöblerMnd

*ge·wassinge

*gewassinge , F. nhd. Wachstum Vw.: s. ērst- E.: s. gewassen (1), inge

hersinge

KöblerAfries

*hersinge , st. F. (ō) nhd. Herrschen ne. power (N.) Vw.: s. for- E.: s. *hersia, *-inge L.: AA 54

lêsinge

KöblerAfries

*lêsinge , st. F. (ō) nhd. Lösung ne. solution E.: s. hâved-, water- Hw.: s. losinge E.: s. lêsa, *-inge L.: AA 71

rīsinge

KöblerAfries

*rīsinge , st. F. (ō) Vw.: s. for- E.: s. rīsa, *-inge L.: AA 55

wesinge

KöblerAfries

*wesinge , st. F. (ō) Vw.: s. bi- E.: s. wesa

wēsinge

KöblerMnd

*wēsinge , F. nhd. Sein, Wesenheit Vw.: s. af-, bī-, vör- Hw.: vgl. mhd. wesunge E.: s. wēsen (1), inge

achterkōsinge

KöblerMnd

achterkōsinge , F. nhd. Afterrede, Verleumdung Hw.: s. achterkoserīe; vgl. mhd. afterkōsunge E.: s. achterkōsen, inge, achter, kōsinge L.: M…

afkêsinge

MNWB

afkêsinge , f. , Amtsniederlegung.

afkēsinge

KöblerMnd

afkēsinge , F. nhd. Amtsniederlegung E.: s. afkēsen, inge, af, kēsinge L.: MndHwb 1, 27 (afkêsinge), Lü 6a (afkesinge)

aflēsinge

MNWB

aflēsinge , f. , Verlesung, Verkündigung.

aflö̑singe

MNWB

aflö̑singe , -lö̑s(se)ninge , f. , Ablösung, Einlösung, namentlich auch von Renten-, Gültbriefen, Aufhebung.

aflēsinge

KöblerMnd

aflēsinge , F. nhd. „Ablesung“, Verlesung, Verkündung Q.: Gl (Ende 15. Jh.) E.: s. aflēsen, inge W.: s. nhd. Ablesung, F., Ablesung, DW2 1, …

aflōsinge

KöblerMnd

aflōsinge , F. Vw.: s. aflȫsinge*

aflȫsinge

KöblerMnd

aflȫsinge , F. nhd. Ablösung, Aufhebung Hw.: vgl. mhd. abelœsunge E.: s. aflȫsen, inge, af, lȫsinge W.: s. nhd. Ablösung, F., Ablösung, Abtr…

afrîsinge

MNWB

afrîsinge , f. , Einkünfte, Gefälle.

afrīsinge

KöblerMnd

afrīsinge , F. nhd. Einkünfte, Gefälle E.: s. afrīsen, inge L.: MndHwb 1, 34 (afrîsinge), Lü 7a (afrisinge)

afwassinge

MNWB

afwassinge , decrementum, decrepitudo.

afwîsinge

MNWB

afwîsinge , f. , Ausschluß aus einer Gemeinschaft .

afwēsinge

KöblerMnd

afwēsinge , F. nhd. Abwesenheit Hw.: s. afwēsen (2); vgl. mhd. abewesunge E.: s. afwēsen (2), inge, af, wēsinge W.: s. nhd. (ält.) Abwesung,…

afwīsinge

KöblerMnd

afwīsinge , F. nhd. „Abweisung“, Ausschluss aus einer Gemeinschaft Hw.: vgl. mhd. abewīsunge Q.: DW2 (13./14. Jh.) E.: s. afwīsen, inge, af,…

anblāsinge

KöblerMnd

anblāsinge , F. Vw.: s. aneblāsinge*

aneblāsinge

KöblerMnd

ane·blāsinge

aneblāsinge , F. nhd. „Anblasung“, Anblasen (N.) ÜG.: lat. inspiratio Hw.: vgl. mhd. aneblāsunge I.: Lüs. lat. inspriatio? E.: s. aneblāsen,…

anegissinge

KöblerMnd

ane·gissinge

anegissinge , F. nhd. Mutmaßung, Vermutung, Eingebung, Anratung E.: s. anegissen, inge, ane (2), gissinge L.: MndHwb 1, 89 (angissinge), Lü …

anerēssinge

KöblerMnd

ane·rēssinge

anerēssinge , F. nhd. Anreizung E.: s. anerēssen, inge, ane, rēssinge L.: MndHwb 1, 99 (anreisinge), Lü 18b (anreisinge)

anewassinge

KöblerMnd

ane·wassinge

anewassinge , F. nhd. „Anwachsung“, Anwachs, Anwuchs Q.: DW2 (1453) E.: s. anewassen, inge, ane, wassinge W.: s. nhd. (ält.) Anwachsung, F.,…

anewīsinge

KöblerMnd

ane·wīsinge

anewīsinge , F. nhd. „Anweisungen“, Anraten, Anleitung, Unterweisung, Belehrung, Veranlassung, Absicht Hw.: s. anewīse; vgl. mhd. anewīsunge…

angissinge

MNWB

angissinge , f. , Mutmaßung (Lüb. Pass. wohl für angēvinge Eingebung s. Schiller- Lübben VI, 18).

Ableitungen von singe (4 von 4)

besinge

BMZ

besinge stv. 1. erfülle mit gesang. dem walde ist wol gelungen, er stêt alsô besungen von dem gesange der vögel erfüllt MS. 1,194. b. 192, b…

ersinge

BMZ

ersinge stv. erwerbe durch singen. sol ich niht ersingen wan der liute haʒ MS. 1,152. a.

gesinge

DWB

gesinge , n. , verbalsubst. zu singen ( s. d. ). 1 1) das singen, der gesang: he sante in den munt mîn nûwen sanc, daʒ gesinge unsem gote. T…

unsingelich

KöblerMhd

unsingelich , Adj. nhd. „unsingbar“ Q.: Teichn (1350-1365) (FB unsingelich) E.: s. un, singelich W.: nhd. DW- L.: FB 390a (unsingelich)