Aggregat · alle Wörterbücher

simmel

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

simmel N.

simmel , N.

nhd.: Zeugungsglied des Hirsches
Q.:: Klingged. 53 (um 1650)
E.:: Herkunft ungeklärt?
W.:: s. nhd. (ält.) Zimmel, M., Zimmel, Rückenstück vom Großwild, DW 31, 1285?
L.:: MndHwb 3, 232 (simmel)

MNWB mnd.

simmel n.

°+ simmel (zimmel) , n. , Zeugungsglied des Hirsches (Klingged. 53).

DWB nhd.

simmel f.

simmel , f. für semmel, s. oben sp. 559 ff.

ElsWB Dial.

Simmel

Simmel II [Seml Hi. Mü. U.; Sæml M. Lohr ] m. feines Weizenmehl. ‘recht fyn symel’ Str. 1493 Brucker 101. ‘M'r hän noch Simmel d'heim’ Hirtz Ged. 175. — Bayer. 2, 280 Semel. Wester…

ElsWB Dial.

Simmel

Simmel I [Sìml u. Seml S. O. ] m. männlicher Hanf (ohne Samen) Steinbr. S. rupfe n die männlichen Hanfstengel herausreissen Dü. Vgl. auch Fimmel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
simmelN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

simmel , N. nhd. Zeugungsglied des Hirsches Q.: Klingged. 53 (um 1650) E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. (ält.) Zimmel…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
simmelf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

simmel , f. für semmel, s. oben sp. 559 ff.
modern

Dialekt
Simmel
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Simmel II [Seml Hi. Mü. U.; Sæml M. Lohr ] m. feines Weizenmehl. ‘recht fyn symel’ Str. 1493 Brucker 101. ‘M'r hän noch …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

simmel KöblerMnd
simmel MNWB
zimmel KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

simmel DWB
oben DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit simmel

13 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von simmel 2 Komponenten

sim+mel

simmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.