lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

silben

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

silben verb.

Bd. 16, Sp. 970
silben, verb., bei Campe für syllabieren, articulieren als neues wort, im ergänzungswb. für articulieren ('in der sprachlehre', mit dem beleg: wer zu einer groszen versammlung redet, musz, um gehörig verstanden zu werden, nicht blosz laut reden, sondern auch zu silben verstehen; auch wird gefragt: 'sollte man nicht auch für articulirte töne gesilbete oder auch gesilbte sagen dürfen?'), während für syllabieren dort silbeln vorgeschlagen wird. in frühnhd. glossaren begegnet syllaben, syllabicare Dief. 534a und in einem 1507 zu Köln gedruckten glossar mit ndl. sprachfärbung litteren off sylben, syllabare. ebenda. die bildungen sind nicht durchgedrungen. vgl. auch entsilben oben theil 3, 624.
704 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Silbenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ◎ Silben , v. intrs . u. trs . die Silben deutlich hören lassen, die Silben nach einander oder silbenweise aussprechen (…

  2. Spezial
    Silben

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Silben- слоговой , п

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit silben

95 Bildungen · 90 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von silben 2 Komponenten

sil+ben

silben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

silben‑ als Erstglied (30 von 90)

silbenbau

DWB

silben·bau

silbenbau , m. bau, zusammensetzung der silben Campe, mit folgendem beleg: natürlich wendet sich die rede vom silbenbau zum silbenmasze. Her…

silbenbiegung

DWB

silben·biegung

silbenbiegung , f. : so findet man, dasz dem orientalen bei allem alles einfällt, so dasz er, über's kreuz das fernste zu verknüpfen gewohnt…

silbenbildend

DWB

silbenbildend , part. : silbenbildende laute, z. b. l der aussprache nach in hand(e)l.

silbendrehen

DWB

silben·drehen

silbendrehen , n. : mit eurem wörterzählen und silbendrehen macht ihr just auch die leute selbst so verwirrt, dasz sie die augen verkehren, …

silbenfänger

DWB

silben·faenger

silbenfänger , m. : auceps syllabarum Cic. orat. 1, 55, i. e. ein sylbenfänger, sylbenhascher, der nur auf die sylben und worte achtung gieb…

silbenfall

DWB

silben·fall

silbenfall , m. tonfall einzelner silben, rhythmus. Campe : dem poeten, welchem tact, parallel-stellung, sylbenfall, reim die gröszten hinde…

silbenfusz

DWB

silbenfusz , m. versfusz: wird dieses versäumt, so ist alles übrige bestreben ( des dichters oder des bildenden künstlers ) völlig vergebens…

silbengebäude

DWB

silben·gebaeude

silbengebäude , n. : also nenne auch die prosa alter art kein syllbengebäude, sondern gieb diesen namen vorzüglich der neuen kunst in versen…

silbengebiet

DWB

silben·gebiet

silbengebiet , n. : das grosze und mannigfaltige wort- und sylbengebiet. Bürger 351 ( ausführlicher steht die stelle unter silbenstecher).

silbengeklingel

DWB

silben·geklingel

silbengeklingel , n. : aus diesen beispielen siehet man, dasz dies wort ( das durch verfertigen zurückgedrängte fertigen) nicht veraltet ist…

silbengewirr

DWB

silben·gewirr

silbengewirr , n. gewirr von silben. Campe mit folgendem beleg: und der ungelehrte ... vermag sich aus dem labyrinthischen silbengewirr nich…

silbengezählt

DWB

silbengezählt , part. von versen, deren silben gezählt sind, die in der silbenzahl, im metrum genau zu einem bestimmten muster stimmen, frei…

silbengrösze

DWB

silbengrösze , f. metrische grösze, quantität einer silbe: hier ist die sylbengrösze des er wohl in acht genommen. Oest prosodie (1765) 77 ;…

silben als Zweitglied (3 von 3)

entsilben

DWB

ent·silben

entsilben , syllabas frangere: erfuhr, dasz echo dieses wort entsilbet und zerbrochen. Brockes bei Weichmann 1, 77 ; die worte schienen mir …

versilben

DWB

ver·silben

versilben , verb. , so übersetzt Campe articulieren. versilbte töne, töne die zu silben zusammengefügt sind, aber deutlich für sich gehört w…

vorsilben

DWB

vor·silben

vorsilben , verb. bildet Campe für vorsillabiren, silbenweise vorsprechen.

Ableitungen von silben (2 von 2)

entsilben

DWB

entsilben , syllabas frangere: erfuhr, dasz echo dieses wort entsilbet und zerbrochen. Brockes bei Weichmann 1, 77 ; die worte schienen mir …

versilben

DWB

versilben , verb. , so übersetzt Campe articulieren. versilbte töne, töne die zu silben zusammengefügt sind, aber deutlich für sich gehört w…