lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Siedlung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Siedlung

Siedlung, f.

I (Ort der) Niederlassung
  • der kremer sedelunge: ... in stedin, do se von wilkor und von ersaczten rechtin eren gemeynen sacz habin dorch eyne gassen, do sollen alle laden eyne keyn der andern sten
    Mitte 15. Jh. EschwegeRQ. I 304
  • [Übschr.:] ordnung in der sidlung mit den castenpaurn zu halten
    17. Jh. Kärnten/ÖW. VI 517 Faksimile
II jährl. Versammlung der Zinsbauern; auch als Gerichtssitzung
bdv.: Stiftteiding
vgl. Sedelpfennig, Siedlungszeit
  • [S. muss jährlich] in yr sidlung khomen vnd gehorsam sein, als annder yr freylewt
    1475 ArchKärnten 31 (1950) 114
  • des nächsten mittichen nach dem liechtmeßtag haben die läner ir stift und des nächsten phintztag auch nach dem liechtmeßtag stiften die mosinzer ... die jezgeschriben zwo stift werden die sidlung genant
    15. Jh. Kärnten/ÖW. VI 511 Faksimile
  • ob aber ainer wär, der den dienst zu rechter dienstzeit nit gehaben möcht, der soll ... in die stift oder sidlung komen und ... bei dem probst schub erlangen
    15. Jh. Kärnten/ÖW. VI 511 Faksimile
  • das sy ... jarlichen ... zinsen sullen, sich auch in die sidlung, wann inen das verkhundt wierdet, zw rechter zinszeit, auch mit stewer robat vnd ander herrn vorderung ... gewerttig erzaigen
    1539 ArchKärnten 43/44 (1955) 191
  • järlich soll er [underthan] bei der sidlung auf den tag und stunt und orth selbs personlich erscheinen, zinß, steuer und alle herrn anforderung treulich ... bezalen, die clainrechten aber durchs jahr herumb abgeben oder bei der sidlung bezallen
    1638 Kärnten/ÖW. VI 535 Faksimile
  • järlich wan die sidlung zu herbstzeiten ... fürgenumben sol werden, so sol alzeit den undertanen bei ... 14 tag darzue verkint [werden]
    1638 Steiermark/ÖW. X 226 Faksimile
III wie Sedelpfennig
  • [H. dint] gras phening sechzehen, sidlung sechs phening, weinachtrecht zwelf phening
    1479 MHabsb. I 3 S. 373
  • auf daß sie untertanen in W. ... von der landshauptmannschaft in K. ... zum schuldigen gehorsam und gewöhnlicher landesüblicher schuldigster sidlung ... gebracht werden
    18. Jh. ArchKärnten 43/44 (1955) 103

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Siedlung

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    siedeln Vb. ‘seßhaft werden, sich niederlassen, eine Wohnstätte gründen’, ahd. gisidalen ‘ansiedeln, ausbreiten’, reflex…

  2. modern
    Dialekt
    Siedlungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Siedlung f. : wie schd., Siedlung [ Henn Mda.-Int. 109].

  3. —
    Spezial
    Siedlung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sied|lung f. (-,-en) 1 (Niederlassung) insediamënt (-nc) m. 2 (Gruppe von Wohnhäusern) inciasamënt (-nc) m. , zënter abi…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit siedlung

13 Bildungen · 8 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von siedlung 2 Komponenten

sied+lung

siedlung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

siedlung‑ als Erstglied (8 von 8)

Siedlunggeld

DRW

siedlung·geld

Siedlunggeld, n. wie Sedelpfennig der leut robat. sidlunggelt u. schreibphening Ende 15. Jh. VeröfflSteierm. 25 S. 7

Siedlungpfennig

DRW

siedlung·pfennig

Siedlungpfennig, m. wie Sedelpfennig ein gut am L. dient zu s. Jorgen tag ... 12 robat phening, 2 sidlung phening vnd 2 kchyrichtag phening …

Siedlungrecht

DRW

siedlung·recht

Siedlungrecht, n. wie Sedelpfennig [D. dint] weinachtrecht zwelf phening, sidlungrecht sechs phening 1479 MHabsb. I 3 S. 373

Siedlungsbau

LDWB2

siedlung·s·bau

Sied|lungs|bau m. (-[e]s) costruziun d’insediamënt f. , costruziun de raiuns residenziai f.

Siedlungsname

FiloSlov

siedlung·s·name

Siedlungsname , m название , ср населённого пункта → FiloSlov Ortsname, m → FiloSlov Ortsbezeichnung, f → FiloSlov Oikonym, n

Siedlungszeit

DRW

siedlung·s·zeit

Siedlungszeit, f. jährlicher Termin für die Zahlung des Sedelpfennigs vgl. Siedlung (II) wurden sy aber vns ... zw rechter sidlung zeit, wan…

‑siedlung als Zweitglied (4 von 4)

Absiedlung

DRW

Absiedlung Abfahrt, Abfahrtsgeld vgl. Anleit, Ansiedlung Sachhinweis: Gegensatz Anleit, Ansiedlung für die absidlung des sonst sigelgelt gen…

ansiedlung

DWB

ansiedlung , f. colonia, ἀποικία .

Nachtsiedlung

DRW

nacht·siedlung

Nachtsiedlung, f. Kollektivbegriff für bestimmte Abgaben an das steirische Damenstift Göß was des anderen ist, das soll alles ab sein, wie d…

Stiftsiedlung

DRW

stift·siedlung

Stiftsiedlung, f. wie Stiftteiding vgl. Siedlung (II) das ir solt anreden den poten, ob er die stiftsidlung oder ehaft taiding poten hab 15.…

Ableitungen von siedlung (1 von 1)

Besiedlung

LDWB2

Be|sied|lung f. (-,-en) 1 (von unbewohnten Gebieten) colonisaziun (-s) f. 2 (Bevölkerung) popolamënt (-nc) m.