Aggregat · alle Wörterbücher

sîdîn

ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 10

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

sîdîn adj.

Bd. 3, Sp. 262b

sîdîn adj. seiden, von seide. sîden (im reime) Flore 2878 S. vgl. Gr. 2,179. olosericum gar sîdîn, bombicinum halb sîdîn voc. o. 13,82. 83. sîdîn lachen Parz. 14,23. sîdîn gewête Pass. K. 484,65. hemde Nith. 35,4. wâfenhemde Nib. 408,1. sîdîne hûben Diemer 161,15. ein sîdîn tweheln Parz. 237,10. ein tuech daʒ seidein was Suchenw. 30,58. sîdîniu vürbüege Nib. 75,2. sîdîne riemen MS. 1,38. b. snüere sîdîn Parz. 51, 16. die swenkel sîdîn das. 314,3. ein gezelt sîdîn das. 710,21. sîdîn hütten Nib. 551,3. einn sîdîn segel Parz. 58,5.

AWB ahd.

sîdîn adj.

sîdîn adj. , mhd. sîdîn, nhd. seiden; mnd. sîden, mnl. sidijn; afries. sīden; ae. síden. — Graff VI,163 f. sid-in: Grdf. Gl 3,147,13 ( SH A, 4 Hss. ). 358,19. 412,53 [HD 2,150]. 41…

EWA ahd.

sîdîn

sîdînAWB adj., in Gl. seit Anfang des 12. Jh.s: ‚aus Seide, seiden; sericus, sericea‘ (mhd. sîdîn adj. ‚aus Seide‘, frühnhd. seiden adj. ‚aus Seide gemacht‘ [Dt. Wb. 16, 178 ff.], …

FindeB mhd.

sîdîn adj.

sîdîn adj. Kchr. Eilh. Enik. SGPr. HTrist. SHort Kreuzf. Ot. EvPass. Minner.ii Seuse

Lexer mhd.

sîdîn adj.

sîdîn adj. BMZ von seide, seiden, sericus (sîdîn, seidîn, sîden) Dfg. 529 c . Diem. Nib. Parz. Pass. ( H. 130. 16). Such. rîchiu sîdîniu wât Greg. 539. sîdîne riemen Msf. 9, 8. sîd…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
sîdînadj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

sîdîn adj. , mhd. sîdîn, nhd. seiden; mnd. sîden, mnl. sidijn; afries. sīden; ae. síden. — Graff VI,163 f. sid-in: Grdf.…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
sîdînadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

sîdîn adj. seiden, von seide. sîden ( im reime ) Flore 2878 S. vgl. Gr. 2,179. olosericum gar sîdîn, bombicinum halb sîd…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

sîdîn BMZ
sîdîn FindeB
sîdîn Lexer
sîden Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

seiden DWB
seidenfaden DWB
seidenhirn DWB
seiden Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sidin

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sidin

sid + -in

sidin leitet sich vom Lemma sid ab mit Suffix -in.

sidin‑ als Erstglied (3 von 3)

sidinge

KöblerMnd

sid·inge

sidinge , F. Vw.: s. sīdinge

sîdînroc

EWA

sidin·roc

sîdînAWB adj., in Gl. seit Anfang des 12. Jh.s: ‚aus Seide, seiden; sericus, sericea‘ (mhd. sîdîn adj. ‚aus Seide‘, frühnhd. seiden adj. ‚au…

sîdîntuoh

EWA

sîdînAWB adj., in Gl. seit Anfang des 12. Jh.s: ‚aus Seide, seiden; sericus, sericea‘ (mhd. sîdîn adj. ‚aus Seide‘, frühnhd. seiden adj. ‚au…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sidin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sidin/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „sidin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sidin/bmz. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sidin". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sidin/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_sidin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sidin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sidin/bmz},
  urldate      = {2026-05-09},
}