lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sicke

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Elsässisches Wb.

Sicke

Bd. 2, Sp. 346a
Sicke, Sickene f. schlechte Weibsperson O. St. — s. Sicki.
59 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sickeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    sicke , F. nhd. „Zickel“, Ziege Hw.: s. sickeken; vgl. mhd. zige Q.: SL E.: s. ahd. ziga 9, sw. F. (n), Ziege, Ziegenboc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sicke

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Sicke , S. Adelung Sieke .

  3. modern
    Dialekt
    Sicke

    Elsässisches Wb.

    Sicke , Sickene f. schlechte Weibsperson O. St. — s. Sicki.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 3 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sicke

62 Bildungen · 56 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

sicke‑ als Erstglied (30 von 56)

sickeken

KöblerMnd

sicke·ken

sickeken , N. nhd. „Zickchen“, Zieglein E.: s. sicke, ken L.: MndHwb 3, 230 (sicke/sickeken), Lü 347b (sickel/tzickeken)

Sickel I

Idiotikon

Sickel I Band 7, Spalte 681 Sickel I 7,681

Sickel II

Idiotikon

Sickel II Band 7, Spalte 681 Sickel II 7,681

sickeldūns

KöblerMnd

sickeldūns , Adj. Vw.: s. sickeltūnisch*

Sickel I

RhWB

sick·eli

Sickel I -e-, Pl. -ələ vereinzelt Rhfrk in Simm-Ellern m.: verächtl. Angsthase.

Sickel II

RhWB

Sickel II mehrfach OMosfrk in May -ig- Kirchesch Langenf Sg. t. f.: in der Wend.: Ein Kind of der S. drihn huckepack tragen, — of de Hackes.…

sickeln

DWB

sick·eln

sickeln , verb. harnen, urin lassen; nur nassauisch, s. Kehrein 1, 376 . Pfister 275 . iterativ- ( deminutiv- ) bildung zu seichen ( bez. de…

¹sickeltûn

MNWB

sickel·tun

1 sickeltûn (siccel- , sichel- , tzickel- , sigel-) , -dûn , sigellûn (SL), n. , golddurchwirkter figurierter Seidenstoff, Dekorationsstoff,…

²sickeltûns

MNWB

2 sickeltûns , -dûns , adj. , aus sickeltûn, s. stücke, s. küssen Altardecke, Kissen aus sickeltûn, auch als Komposita.

sickeltûn

LW

sickeltûn, mit Gold durchwirktes Seidenzeug, figurierter Seidenstoff (als Altardecke, Bettüberzug etc.), span. ciclaton, frz. siglaton.

sickeltūn

KöblerMnd

sickel·tūn

sickeltūn , N. nhd. golddurchwirkter figurierter Seidenstoff, Dekorationsstoff Hw.: vgl. mhd. ziklāt I.: Lw. mlat. cyclas E.: vgl. mhd. zikl…

sickeltūnisch

KöblerMnd

sickeltūn·isch

sickeltūnisch , Adj. nhd. aus kostbarem Seidenstoff bestehend E.: s. sickeltūn, isch L.: MndHwb 230 (sickeltûns)

sickeltūns

KöblerMnd

sickeltūns , Adj. Vw.: s. sickeltūnisch*

sickelvel

KöblerMnd

sickel·vel

sickelvel , N. nhd. Ziegenfell E.: s. sickel, vel L.: MndHwb 3, 230 (sickelvel)

sickelīn

KöblerMnd

sicke·līn

sickelīn , N. nhd. Zicklein Hw.: s. sickeken, sickel; vgl. mhd. zickelīn Q.: SSp (1221-1224) (zickelīn) E.: s. sicke, līn (2) W.: s. nhd. Zi…

Sickenwoog

PfWB

Sicken-woog m. : FlN, nur Dim.: mda. Sikkeweegel [ KL-Stelzbg ]. WR.: Wann die Fresch im S. quakse, gebt's schää Werre [ebd.].

Sickerdole

SHW

Sicker-dole Band 5, Spalte 1013-1014

Sickergrube

SHW

Sicker-grube Band 5, Spalte 1013-1014

Sickerkanal

SHW

Sicker-kanal Band 5, Spalte 1013-1014

Sickerloch

SHW

Sicker-loch Band 5, Spalte 1013-1014

‑sicke als Zweitglied (6 von 6)

rōsicke

KöblerMnd

*rōsicke , N. nhd. Röschen Vw.: s. viel- E.: s. rōse, ke

Dansicke

KöblerMnd

dan·sicke

Dansicke , ON Vw.: s. Danske L.: MndHwb 1, 396 (Danske/Dansicke)

plessicke?

KöblerMnd

plessicke? , Adj. Vw.: s. plessich*

vielrōsicke

KöblerMnd

vielrōsicke , Sb. nhd. Veilröschen ÜG.: lat. lychnis? E.: s. rōsicke W.: vgl. nhd. Veilröschen, N., Veilröschen, DW 25, 46? L.: Lü 478b (vie…