Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
sicherlich
sicherlich, adj., adv., sicherlichen, adv.
sicherlich, adj., adv., sicherlichen, adv.
I
unbekümmert, unbesorgt, furchtlos
-
der brûder ... sal den, der dâ ist erwelt, ... manen, daz er alsô ... dem ordene vor sî, daz er sicherlîche an dem iungesten urteile muge vor gote stên unde lôn entphâhen1264 DOrdStat. 95
II
gefahrlos, ohne Gefahr, ohne Risiko; in einer vor Gefahren geschützten Weise
-
svelk man sin gut gift unde dat weder to lene untveit, dem herren hilpt de gave nicht, he ne behalde dat gut in sinen ledichliken geweren jar unde dach. sint mach he't sekerliken jeneme weder lien, so dat he, noch nen sin erve, nen egen dar an bereden mach1224/35 (Hs. 1369) SspLR. I 34 § 2 Textarchiv: SspLR. I 34
-
der herre sol den mannen einen tac gen an die stat, da si ir libes vnd ir eren vnd ir gůtes ane angest [aL. Schwsp.(R.): sicherlichen] vnd gewaerlichen hin komen mugen, oder er sol si dar beleitenum 1275 Schwsp.(L.) Lehnr. Art. 112 Faksimile
-
ist aber daz lant also gestalt, daz wir von vnvride ze dem G. niht sicherlich mvgen inne gesein, so svl wir ze W. in varen oder ze H.1286 Zwettl/CorpAltdtOrUrk. II 151
-
weer ymant tot een voirmunder ghesat, die sall ther stont van der stat scrijver in b(i)wesen twijer scephenen all guet ende all dinck ind brieve laeten bescriven ind beteykenen ind sall dat alre sekerlickste bewaeren1426/40 KleveStR. Art. 86
-
so dat de upgedachten stede L. unde H. ... unde alle, der wy moghe unde mechtich sin to water unde lande frigh, velich, umbeschediget unde umbehindert sekerlick moghen wanken, varen unde keren1486 OstfriesUB. II 232 Faksimile
-
de arbiters ... zelen ... den partijen assigneren eenen gesetten dach voir hen te compareren in een veylige, zekere ende eerbair plaetze, bij consente van partijen, dair zij zekerlijc zonder anxt ende sorge comen ... mogen1496 CoutBrab. II 2 S. 47 Textarchiv: CoutBrab. II 2 S. 47
-
als de ghedaeghde doende doen zyn zinne, zeght dat hy niet commen en darf uut vreesen van zynder partie dien onder weghe scoffieren mochte, zo zendt den juge officiers ten costen van den ghedaeghden omme hem zekerlic te bringhene1510 Wielant,InstrCrim. 58 Volltext
-
ist, das ... ime [cleger] das geleit nicht werden mocht, also das er sicherlich mocht kommen sein fur gerichtvor 1524 LeipzigSchSpr. 248 Faksimile
-
ist es also zuhalten, daß ... die guͤter wuͤrcklich verwaltet, die gelder sicherlich außgelihen, und mit einem wort alles, was ein getreu- und fleißiger haus-vatter in seinen eigenen sachen gethan haͤtte, von denen gerhaben verraittet worden1669 ÖGerhabO. 423 Faksimile
-
ertzkauff-probirer: soll die einkommenden proben ... dergestalt probiren, daß hier auff ... die bezahlung sicherlich geschehen koͤnne1693 Schönberg,Berginformation 53
III
zuverlässig, verlässlich, unverbrüchlich; unanfechtbar; garantiert; sicherliche Hand wie Sicherheit (III)
-
ich gibe iu mîne triuwe und sicherlîche hant / daz ich mit iu rîte heim in iuwer lantum 1200 Nibelungenlied 2340,1
-
dar vber hab wir den vroͮwen vnd dem chloster ze M. zv einer stêt vnde zvͦ einer sicherlicher festnvnge vber di vorgenanten gâbe gegeben disev hantfest mit vnsern jnsigeln1285 NÖsterr./CorpAltdtOrUrk. V 218
-
swas si oͧch darúber heizen sicherheit tůn, die súln wir tůn, also das es stete belibe: also das wir und unser nachkomenden ze beiden siten sicherliche bi einander belieben, unser herren in irem rehte und wir und dú stat ze F. in unserm rehte ... si1299 FreiburgUB. II 346
-
doch scolde wi here C. unde sinen erfnamen ... de vorbenomeden rente utrichten sunder ... hindernisse, also dat de rente ... en scal zekerliken volghen1317 Strals.2.StB. 37
-
sol sich der schreyber selbst ... vnderschreyben, das er soͤlchs alles gehoͤrt vnd geschriben habe, damit auff soͤliche foͤrmliche gruͤndig beschreybung statlich vnd sicherlich geurteylt ... werden moͤge1507 BambHGO. Art. 216 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507
-
alle informatien moeten ghedaen zyn zekerlic, secretelic ende discretelic ende moet elcke oirconde daerin gehoirt zyn apart ende up hem selven ende en behoirt deen niet te wetene wat dandere zeght1510 Wielant,InstrCrim. 52 Volltext
-
als de conclusien tenderen tot proffitelicke beteringhe, zo moet den juge of commissaris hem informeren van der faculteyt ende rycdom van den facteur, ten hende dat den juge te bet ende te zekerlicker de reparatien, boeten ende beteringhen tempereren ende modereren mach1510 Wielant,InstrCrim. 65 Volltext
-
funfzig beisitzer [sind] ... in nächstfolgender jahrsfrist ans kammergericht zu verordnen und ihnen obberührtermaßen der unterhalt sicherlich zu verschaffen1654 JRA.(Laufs) § 29 Textarchiv: JRA.(Laufs) § 29
-
daß diejenigen, welche etwa ihre pferde in den graben gräeßen zu laßen gesonnen ... leute bey ihre pferde halten sollen, deren auffsicht sie dieselbigen ohne des landteigern schaden sicherlich anvertrauen können1717 SchleswDorfO. 637
IV
gewiss, mit Gewissheit; bestimmt; festgelegt
-
weetmen nyet sekerlicke, wer een doet of levendich is, des erve en salmen nyet aenvangen, mer men sall den guede enen ruekere of vormunder gheven1426/40 KleveStR. Art. 56
-
wildij wel ende zekerlijc funderen uwe oppositie tegen die instrumenten, soe pijnt altijt dairaf te gecrijgen de copie int lange, ende pijnt die wel te doorsiene om die gebreken ende vicien die dairinne zijn mochten, te vijnden1496 CoutBrab. II 2 S. 35 Textarchiv: CoutBrab. II 2 S. 35
-
coursirende muͤnz-sorten [sollen], wann sie anderst einen sicherlichen innerlichen werth haben, nach dem vorgeschlagenen fuß devalviret ... werden1752 Faber,Staatskanzlei 105 S. 418
V
sorgsam, sorgfältig, unter Vermeidung von Gefahren
-
so soll ain yeder burger ... bey ime selbs, sein eehalten vnd gessten ... darob sein, damit dieselben mit dem fewr, auch mit den liechten, sicherlich vnd wolbewärlich vmbgeen1524 SalzbStPolO. 56
VI
zweifellos, ohne Zweifel, eindeutig
-
die vorgeschrebin gesetze, die von des geleidis wegin gemacht sint, herluchtin wir, daz man sie also sichirlichin salle virsten, daz ein iegelichir ..., wem iz heim gedihit, daz von eine daz geleide in solichir geschichte gefordirt wird, virbundin sin ... daz geleide zů gebinum 1360 GoldBulle 114
-
soll die klag lautter, verstendig, sicherlich, nit dunckel, weidtschweiffig, oder zweifelhafftig ... gestelt werdenHugen 1528 Bl. 88v Volltext (und Faksimile)
-
wobey ein zusaz noch jene hinzugetragen hat, die zwar von dem code napoleon sicherlich unterstellt, aber wegen mangel des ausdrucks doch einer bezweiflung ausgesezt waren1809 Brauer,ErläutCNap. II 411