lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sey

mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

sey m.

Bd. 3-1, Sp. 172
3 (sey, see), 1. m., °f. (elbostf. [Sächs. Wchr.], brand.), lacus, Landsee, Binnensee. 2. f., °m. nur in der Verb. wēke sêes (Seebuch 55 u. ö.) als Längenmaß auf See, offene See, Meer, de solten (ōpenbâre, wilde) s.; der s. brûken, de s. sö̂ken zur See fahren, Handel zur See betreiben, de sê wlö̂men (schü̂men) Seeräuberei betreiben; de stēde bî der sê die Küstenstädte, in de s. vāren ausfahren; ȫver (de) s. übers Meer, spez. über die See, jenseits der Nord- oder Ostsee, de bōden van ȫver s. die Sendboten aus den überseeischen Hansestädten, in der Formel dat crü̂ce ȫver s. lê(i)sten auch: Mittelmeer; See als Gegensatz zu Land bes. in der allitt. Formel s. unde sant, ȫver s. unde sant sîn in der Fremde, außer Landes sein, spez. Rechtsfrist von einem Jahr haben, vom Weg der Handelsgüter: ȫver s. unde sant gân, ȫver (tõr) s. unde sant kōmen, ȫver s. unde sant hālen, Strandgut: ȫver s. unde sant bergen; allgemein als Ausdruck des Wagens: wēr s. edder sant spāren, dörch s. unde sant ümmevāren, Rda. wāter in de s. drāgen nichts verfangen, Sprw. de s. gift unde nimt, „alle rivierken lopen in de se” (Tunnicius 21). sêâl, ~angest, ~bâke, ~bal, ~balli(g)e, ~bank, ~bêr, ~blat, ~blēke, ~blôme, ~bôde, ~bōrt, ~brant, ~brêf, ~brûk, ~dîk, ~drank, ~drift, ~driftich, ~vāre, ~vārenman, ~vārer, ~vārt, ~vilt, ~visch, ~vlok, ~vlôt, ~vōgel, ~volk, ~vündisch, ~vunt, ~ganc, ~gārde, ~gārn, ~gelt, ~gȫdinne, ~grunt, ~hāne, ~hanschen, []~hāse, ~hoyke, ~hunt, ~hü̂re, ~hûs, ~kanne, ~kant(e), ~kantesch, ~kappe, ~kā̆rte, ~klê(i)t, ~kobbe, ~kompas, ~cundîte, ~lander, ~landesvārer, ~landessîde, ~lant, ~last, ~lattik, ~ligger, ~lucht, ~lü̂de, ~mêwe, ~minte, ~nôt, ~pacht, ~pîge, ~prâme, ~recht, ~rôf, ~rö̂ver, ~rö̂verîe, ~rö̂vinge, ~schip, ~schûme, ~schü̂mer, ~stat, ~stōven, ~stranc, ~strant, ~strôm, ~tappe, ~tunne, ~wāge, ~walle, ~wech, ~wēre, ~worp.
1852 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seyM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    sey , M., F. Vw.: s. sē (1)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sey

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sey , in der Schweiz soviel wie Kuhrecht, s. Alpenwirtschaft .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sey

180 Bildungen · 160 Erstglied · 16 Zweitglied · 4 Ableitungen

sey‑ als Erstglied (30 von 160)

seybêr

MNWB

sey·ber

seybêr , n. , mindere Biersorte für die Landarbeiter (Cod. trad. Westfal. 4, 214).

Seybertīt

Meyers

Seybertīt , Mineral, soviel wie Clintonit, s. Sprödglimmer .

seyboddene

KöblerMnd

seyboddene , M. Vw.: s. seibȫdene*

seybōdene

MNWB

seybōdene , -boddene (seig-) Seibottich.

Seybold, Joh. Georg

DWBQVZ

--- officina scholastica, novo & singulari cum docentium tum discentium usu aperta: das ist: neue schul-officin, darinnen über 400. in 25. c…

Seybothenreuth

Meyers

Seybothenreuth , Dorf im bayr. Regbez. Oberfranken, Bezirksamt Bayreuth, an der Staatsbahnlinie Weiden-Neuenmarkt-Wirsberg, hat ein Schloß, …

Seybouse

Meyers

Seybouse (spr. ßäbūs'), Küstenfluß in Algerien, s. Sebuse .

seybüdde

KöblerMnd

seybüdde , F. Vw.: s. seibȫde*

seybōdene

KöblerMnd

seybōdene , M. Vw.: s. seibȫdene*

seych

KöblerMnd

seych , N. Vw.: s. sei

seyche

MNWB

+ seyche , f. , Seiche, Harn (SL).

Seychellen

Meyers

Seychellen ( Seschellen, Sechellen ), brit. Inselgruppe im Indischen Ozean, zwischen 4–5° südl. Br. und 55°10'–56° östl. L., 1665 km nordwes…

seychkūven

KöblerMnd

seychkūven , N. Vw.: s. seikǖven

seyck

MNWB

° sêkhof (seyck-) , sêken- (seyken-) , m. , Krankenhaus, Hospital, spez. Leprosenhaus (Goslar, Quedlinburg, Zerbst).

Seyda

Meyers

Seyda , Stadt im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Schweinitz, hat eine evang. Kirche, eine Arbeiterkolonie, 2 Dampfsägemühlen, Dampfmolkerei …

seyde

MNWB

seyde , f. , Saite des Saiteninstrumentes, de s.n stîf tên, bildl. scharf vorgehen; Sehne der Armbrust. seydenklanc, ~sanc, ~spil, ~spēler.

Seydel

Meyers

sey·del

Seydel , 1) Rudolf , philosophischer und theologischer Schriftsteller, geb. 27. Mai 1835 in Dresden, gest. 8. Dez. 1892 in Leipzig. studiert…

Seydelmann

Meyers

Seydelmann , 1) Franz , geb. 8. Okt. 1748, gest. 23. Okt. 1806 als Kapellmeister in Dresden, hat Opern (»Die schöne Arsene«, » Il Turco in I…

seydelmannisch

GWB

seydelmann·isch

seydelmannisch ‘s-e Manier’: im Stil des Malers CJJSeydelmann weil er [ JHMeyer ] in der S-en Manier antike Büsten mit Sepia gar löblich dar…

seyden

KöblerMnd

sey·den

seyden , st. V. Vw.: s. sēden (1)

sey als Zweitglied (16 von 16)

Anglesey

Wander

Anglesey Die Insel Anglesey ist die Säugamme von Wales (mater walliae). So wurde sie wegen ihrer grossen Fruchtbarkeit genannt. ( Beiche, 22…

Clerisēy

Adelung

Die Clerisēy , plur. inus. ein Collectivum, die sämmtlichen Geistlichen eines Ortes oder eines Landes auszudrucken, besonders in der Römisch…

fantasey

KöblerMnd

fantasey , F. Vw.: s. fantasīe

gôsey

MNWB

gôsey , gansey , n. , Gänseei.

gōsey

KöblerMnd

gōsey , N. Vw.: s. gōseei*

hopsey

KöblerMnd

hop·sey

hopsey , N.?, F.? Vw.: s. hopsīe

Kêrsey

Adelung

ker·sey

Der Kêrsey , eine Art Zeuges, S. Adelung Kirsey .

Kirsey

Adelung

kir·sey

Der oder das Kirsey , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine Art eines gewirkten wollenen Zeuges, dessen Nahme bey dem Horn…

strûsey

MNWB

strûsey (-eig) , n. , Straußenei, „ 1 Strus Eig Bauenn vnd Nedden vorguldet ” im Kleinodienverzeichnis des Hochaltars in Doberan (Meckl. Jb.…

strūsey

KöblerMnd

strūsey , N. Vw.: s. strūsei*

Ableitungen von sey (4 von 4)

beseye

KöblerMnd

beseye , F. Vw.: s. beseie

beseyen

MNWB

beseyen , besê(g)en , swv. , besäen, aussäen.

entseyen

MNWB

° entseyen , -sêyen ( ° entseggen) eig. der Saat berauben, „ entsegget unde entmegget ”, (Äcker) verwüsten.

seye

MNWB

+ malvesîe (-seye , malva-) , malvesîer (malva-) , ° marvesîe (Gosl. Verf. Verw. 70), malmesîe (malma-, malmor-), malmesîer (malma-, -seer),…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sey". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sey/mnwb?formid=S03329
MLA
Cotta, Marcel. „sey". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sey/mnwb?formid=S03329. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sey". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sey/mnwb?formid=S03329.
BibTeX
@misc{lautwandel_sey_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sey"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sey/mnwb?formid=S03329},
  urldate      = {2026-05-13},
}