Aggregat · alle Wörterbücher

seichameise

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

seichameise f.

Bd. 16, Sp. 167

seichameise, f. formica rufa, name einer roten ameisenart, die im stechen einen ätzenden saft ausspritzt Adelung. volksmäszig in Düringen sêchemse, im Erzgebirge sêgumsze, in Nordböhmen sêchomsze Frommann 2, 238; im luxenburgischen sêchomes, anderwärts seichmotze, seichamse, vgl. unter ameise oben th. 1, 277; hessisch seichammel, seichhammel, oberhessisch sêchummelsche Vilmar 381; bergisch sêkammelte Frommann 6, 228. vgl. auch seichmiere.

Adelung nhd.

Seichameise

† Die Seichameise , plur. die -n, ein Nahme der rothen Ameisen von mittlerer Größe, welche ihre großen Haufen in den Gehölzen bauen, und sich durch einen empfindlichen Stich rächen…

Campe nhd.

Seichameise Die

Х Die Seichameise , Mz. — n , die rothe oder braune Ameise (Formica rufa L .); im N. D. Miegemke, Seichmiere .

BWB Dial.

Seichameise

Seichameise Band 1, Spalte 1,337

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Seichameise f.

Seich-ameise f. : ' Ameise ', genereller Gattungsbegriff, nur ganz selten differenzierend für die rote Waldameise, Säächims (ˈsEχ̩ims) [mancherorts SOPf mittl. SPf, Kamm 55], -ihms…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Seichameise

Seich-ameise die meisten MA. gebrauchen das Si. u. daneben die Zs., besonders dann, wenn sie die S., die gewöhnliche A., von der grösseren Waldameise, der Wehr-, Bär-, Pitsch-, Ros…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Seichameise
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

† Die Seichameise , plur. die -n, ein Nahme der rothen Ameisen von mittlerer Größe, welche ihre großen Haufen in den Geh…
modern

Dialekt
Seichameise
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Seichameise Band 1, Spalte 1,337

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Seichameise BWB
Seich-ameise PfWB
Seich-ameise RhWB
Ameise PfWB
Sächems PfWB
Seicher PfWB
Seichameisenhaufen PfWB
Sächomes LothWB
nebeneinander RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seichameise

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seichameise 2 Komponenten

seich+ameise

seichameise setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seichameise‑ als Erstglied (8 von 8)

Seichameiseharz

RhWB

seichameise·harz

Seich-ameise-harz zęi:məsənhărts m.: Harzfluss an Steinobstbäumen Merz-Saarhölzb ;

Seichameisehonig

RhWB

seichameise·honig

Seich-ameise-honig zEχęməsənhūniχ m.: dass. Wittl-Bombogen ;

Seichameisekraut

RhWB

seichameise·kraut

Seich-ameise-kraut zēχaməsə- n.: Wiesenknopf, sanguisorba offic. Prüm , Daun-Gerolst ;

Seichameisemücke

RhWB

seichameise·muecke

Seich-ameise-mücke zekęməsəmøk f.: Stechmücke Sieg-Fussh ;

Seichameisenei

PfWB

seich·ameisenei

Seichameisen-ei n. : 'verpuppte Larve der Ameise', nur Pl.: Säächimseeieʳ [ BZ-Dierb ]. —

Seichameisenhaufen

PfWB

seichameise·n·haufen

Seichameisen-haufen m. : 'Ameisenhaufen', -haufe [ BZ-Dierb ]. Rhein. VIII 35 .

Seichameiseseiche

RhWB

seichameise·seiche

Seich-ameise-seiche zęi:məssEχ m.: Harzfluss Trier-Kenn ;

Seichameisevater

RhWB

seichameise·vater

Seich-ameise-vater zęiχ:məsəfadər m.: Schimpfw. Merz-Weisk .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „seichameise". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seichameise/dwb?formid=S24924

MLA

Cotta, Marcel. „seichameise". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seichameise/dwb?formid=S24924. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „seichameise". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seichameise/dwb?formid=S24924.

BibTeX

@misc{lautwandel_seichameise_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seichameise"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seichameise/dwb?formid=S24924},
  urldate      = {2026-05-09},
}