Aggregat · alle Wörterbücher

segansa

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

segansa st. f.

Bd. 8, Sp. 265

segansa st. f. , segisna st. f. , mhd. segens(e) ( auch sw. ), nhd. sense; as. segisna ( s. u. ), mnd. seyse, mnl. seisene. — Graff VI,89. segans-: nom. sg. -a Gl 3,632,46 ( 2 Hss. ). 634,30 ( Berl. Lat. 4° 676, 9./10. Jh.; dazu segansa als gespiegelter Abdruck in der Hs. Berl. Theol. Lat. 8°, vgl. Mayer, Glossen S. 13,1). 656,18 ( clm 19410, 9. Jh. ). 4,338,59 ( oder gen. ). 5,30,7 ( oder gen. ); gen. sg. -a 2,253,16 ( M, 2 Hss. ); dat. pl. -un 1,705,5 ( M, 3 Hss. ); acc. pl. -a 3,11,33 ( C ); segens-: nom. sg. -a 2,6,45 ( Fulda Aa 2, 9. Jh. ). 3,274,13 ( SH b ). 300,20 ( SH d ). 334,55 ( SH …

EWA ahd.

segansa

segansaAWB f. ō-St., ab Beginn des 9. Jh.s in Gl.: ‚Sense, Sichel, Krummschwert; falcastrum, falx ‘. Auch in der Form segisna, segesna, die zu as. segisna st.f. ‚Sense‘ passt, vgl.…

KöblerAhd ahd.

segansa st. F. (ō)

segansa , st. F. (ō) nhd. Sense, Sichel, Krummschwert, Schwert, Sternbild Orion ne. scythe ÜG.: lat. (ensifer) Orion Gl, falcastrum Gl, (falcatus) Gl, falx Gl, ligo Gl, serrastum G…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
segansast. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

segansa st. f. , segisna st. f. , mhd. segens(e) ( auch sw. ), nhd. sense; as. segisna ( s. u. ), mnd. seyse, mnl. seise…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.