Aggregat · alle Wörterbücher

schwingstock

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwingstock m.

Bd. 15, Sp. 2710

schwingstock, m. ein hohes, aufrecht stehendes brett mit einem ausschnitte, worein der flachs beim schwingen gelegt wird (vergl. schwingeblock). Karmarsch - Heeren³ 3, 517; s. auch Weigand 2, 671. Hertel 43 (thür. schweñgšdōk) sprachsch. 225: kaum hatte er den rücken gewendet, so wurden spindel und weife, schwingstock und hechel .. in die rumpelkammer gestellt. Musäus volksm. 2, 59 Hempel. dagegen nach Adelung bei den seilern das instrument, womit der hanf geschwungen wird (vgl. schwinge, schwingmesser). nicht recht klar ist die bedeutung des wortes in alten glossen: comptus, swingstock voc. ex quo von 1432, s. Frommann 4, 298^a; swing-, schiwngk-stok o. -stul cremacula Dief.-Wülcker 850 (voc. theut. Nürnb. 1482; zum flachsschwingen?).

Campe nhd.

Schwingstock Der

Der Schwingstock , — es, Mz. — stöcke, s. Schwinge 1) (1).

Idiotikon Dial.

Schwingstock

Schwingstock Band 10, Spalte 1758 Schwingstock 10,1758

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Schwingstock m.

Schwing-stock m. : 'hölzeres Gestell, auf dem Hanf, Flachs mit der Schwinge 1 b bearbeitet wird, damit die holzigen Teile abfallen' (um 1930 in der Pf nur noch aus der Erinnerung b…

RhWB Dial.

Schwingstock

Schwing-stock Rhfrk, Mosfrk, Siegld , Rip, OBerg, MGladb m.: der Schw. bestand aus einem in einen hölzernen Fuss (einem kurzen, vierkantigen, zieml. schweren Holzstück) eingelassen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchwingstockDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Schwingstock , — es, Mz. — stöcke, s. Schwinge 1) (1).
modern

Dialekt
Schwingstock
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Schwingstock Band 10, Spalte 1758 Schwingstock 10,1758

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwingstock

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwingstock 2 Komponenten

schwing+stock

schwingstock setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schwingstock kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwingstock". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwingstock/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „schwingstock". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwingstock/dwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwingstock". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwingstock/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwingstock_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwingstock"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwingstock/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}