lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwil

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Schwil

Bd. 2, Sp. 524a

Schwil [ʿSwel NBreis. ; ʿSwîl Ruf. ; ʿSwél Su. Logelnh. Mutzig ; Pl. –ə, ʿSwìlə Bf. ] f. 1. Schwiele. Spw. Besser Schwile n i n d e r Hand a l s Ring am Finger Bf. 2. Striemen von einem Schlag usw. Ër het ih ne so g e schlage n , d ass er Schwile n het NBreis. — Bayer. 2, 631.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schwil

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schwil [ʿSwel NBreis. ; ʿSwîl Ruf. ; ʿSwél Su. Logelnh. Mutzig ; Pl. –ə, ʿSwìlə Bf. ] f. 1. Schwiele. Spw. Besser Schwil…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwil

34 Bildungen · 32 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwil 2 Komponenten

sch+wil

schwil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwil‑ als Erstglied (30 von 32)

schwilbe

DWB

schwilbe , f.? : schwilben, oder ockergel, eine taube und leere berg - art. eine art mineralien so in der Raurisz gefunden wird. Frisch 2, 2…

schwilch

DWB

sch·wilch

schwilch , m. zuchteber, im ältern tirol.: zu welcher zeit auch inn oder auszerhalb des dorfs ain schwein zu dem schwilch oder eber getriben…

Schwilche

SHW

Schwilche Band 5, Spalte 923-924

schwilchenbaum

DWB

schwilchen·baum

schwilchenbaum , m. drosselbeerstrauch, wasserholunder ( schwäb. ) Schmid 489 , s. DWB schwelgenbaum 1.

Schwilcheⁿ

Idiotikon

Schwilcheⁿ Band 9, Spalte 1847 Schwilcheⁿ 9,1847

schwilchig

SHW

schwilchig Band 5, Spalte 923-924

Schwildereⁿ

Idiotikon

Schwildereⁿ Band 9, Spalte 1844 Schwildereⁿ 9,1844

Schwilereⁿ

Idiotikon

Schwilereⁿ Band 9, Spalte 1844 Schwilereⁿ 9,1844

Schwileⁿ

Idiotikon

Schwileⁿ Band 9, Spalte 1843 Schwileⁿ (I) 9,1843

schwilgen

RhWB

schwil·gen

schwilgen LRip vereinzelt in Köln-Poulh -e·l.j- ; Dür-Wissersh -ø-, meist Part. -ləχ schw.: 1. et hät jet geschwöləg obenhin gefroren Dür-Wi…

Schwilke

DRW

Schwilke, f. ein Art Rute es sollen auch die hürten nit kolben oder große stecken haben wan sie aus- oder eintreiben, sondern gaißlen oder s…

Schwilkeⁿ

Idiotikon

Schwilkeⁿ Band 9, Spalte 1847 Schwilkeⁿ 9,1847

schwille

DWB

sch·wille

schwille , f. 1 1) für schwiele, s. daselbst. 2 2) schwillen, argilla uda arenosaque. Agricola bergwerkb. glossar. 3 3) am Rhein und in New-…

schwillen

DWB

schwil·len

schwillen , verb. , für schwellen, s. das. I, 3 ( sp. 2493); so auch: wenn die rosse der schlacht gezähmter wüten, als der schwillende held …

schwiller

DWB

schwil·ler

schwiller , m. zuchteber, nebenform zu schwilch, s. das., wie dieses nur im tirolischen bezeugt: item wir sollen pfarren ( zuchtstiere ) und…

schwilleⁿ

Idiotikon

schwilleⁿ Band 9, Spalte 1835 schwilleⁿ 9,1835

Schwilleⁿ I

Idiotikon

Schwilleⁿ I Band 9, Spalte 1843 Schwilleⁿ I 9,1843

Schwillieren

Meyers

schwil·lieren

Schwillieren (v. franz. cheviller ), Garn glätten und glänzend machen, indem man die Strähne auf der Schwilliermaschine wiederholt zusammen-…

schwillig

DWB

sch·willig

schwillig , adj. 1) für schwielig, s. daselbst: schwillig, callosus voc. von 1618 bei Schm. 2, 631. 2 ) schwül, s. schwilch und schwüllig.

Schwilme

RhWB

Schwilme -e·l.m, Pl. -mə vereinzelt LRip in Rheinb f.: Grashalm; s. Schmiele.

schwilmeⁿ

Idiotikon

schwilmeⁿ Band 9, Spalte 1848 schwilmeⁿ 9,1848

schwil als Zweitglied (1 von 1)

Wagschwil

ElsWB

wag·schwil

Wagschwil [Wókwél Su. ] f. Drüse in den oberen Gelenken der Beine und Arme.

Ableitungen von schwil (1 von 1)

Schwile

PfWB

Schwile , Schwilme , Schwilwe 'Grashalme' s. PfWB Schmiele .