Aggregat · alle Wörterbücher

schwernis

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwernis f.

Bd. 15, Sp. 2575

schwernis , f. zu schwer, schwere, beschwerde, beschwerlichkeit Campe, aber wol kaum noch in neuerer zeit üblich. vgl. DWB beschwernis , f. n. oben theil 1, 1603 und erschwernis n. ( f.? ) theil 3, 978. aus einer älteren md. quelle ist bezeugt: des gab her desir stat vrîheit allirlei swêrnis 8 jar. mhd. wb. 2, 2, 814 a . häufiger begegnet mnd. swârnisse, swêrnisse, f. last, beschwerde, unannehmlichkeit Schiller - Lübben 4, 486 b . 493 a . auch Kilian bietet swaernisse.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schwernisf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schwernis , f. zu schwer, schwere, beschwerde, beschwerlichkeit Campe, aber wol kaum noch in neuerer zeit üblich. vgl. D…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwernis

11 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von schwernis

schwer + -nis

schwernis leitet sich vom Lemma schwer ab mit Suffix -nis.

‑schwernis als Zweitglied (8 von 8)

Aberbeschwernis

DRW

aber·beschwernis

Aberbeschwernis und wo er nichts uff die acht wolt geben, so mag der lantrichter den geistlichen richter anruffen wider den antworter umb se…

beschwernis

DWB

beschwernis , f. und n. molestia: tragen si ein beschwernis ab disem leben, als ab einem last in von natur aufgelegt. Frank weltb. 195 b ; j…

erschwernis

DWB

erschwernis , n. difficultas: er thürmt sich nicht selbst ausgeheckte erschwernisse hin. Fr. Müller 3, 147 .

geschwernis

DWB

geschwernis , f. beschwerde, klage: was er dann für geschwärnus hat, als dan solt es durch die zwelfer verhört und verglichen werden. östr. …

Nachbarschaftsbeschwernis

DRW

nachbarschaft·s·beschwernis

Nachbarschaftsbeschwernis, f. gemeinsame Lasten der Nachbarn (I) vgl. Nachbarrecht (III), Nachbarschaft (III) welch bürger oder einwohner in…

Personalbeschwernis

DRW

personal·beschwernis

Personalbeschwernis, f. wie Personallast der personall undt reall-beschwernüßen ... halben 1616 AnnNassau 56 (1936) 151

Realbeschwernis

DRW

real·beschwernis

Realbeschwernis, f. wie Realbeschwerde [haben wir] alles dieses ... besichtiget ... wie auch der personall undt real-beschwernüßen, sambt al…

Reichsbeschwernis

DRW

reich·s·beschwernis

Reichsbeschwernis, f.? wie Reichsbeschwerde (I) uis anderen uirsachen und richsbeswernuss 1539 JülichLTA. I 303 Faksimile

Ableitungen von schwernis (3 von 3)

beschwernis

DWB

beschwernis , f. und n. molestia: tragen si ein beschwernis ab disem leben, als ab einem last in von natur aufgelegt. Frank weltb. 195 b ; j…

erschwernis

DWB

erschwernis , n. difficultas: er thürmt sich nicht selbst ausgeheckte erschwernisse hin. Fr. Müller 3, 147 .

geschwernis

DWB

geschwernis , f. beschwerde, klage: was er dann für geschwärnus hat, als dan solt es durch die zwelfer verhört und verglichen werden. östr. …