Aggregat · alle Wörterbücher

schwerb

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwerb subst.

Bd. 15, Sp. 2558

schwerb, subst.: ein ieder wil sie (des bauern tochter) do haben schlecht, und wem man tut mit gelt furpfeifen, der wil der seu in ars greifen, nach dem schwerb er bescheiszt die hent. fastn. sp. 112, 18 Keller. vielleicht verbalsubstantiv zu dem ausgestorbenen swerben, got. swairban, ahd. suerban, wischen Graff 6, 896, mhd. nur bezeugt in verwandtem sinne, sich wirbelnd bewegen Lexer mhd. handwb. 2, 1361, das auch andere germanische dialecte kennen. vgl. Schade 2, 913^a. Franck etym. wb. 1233.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schwerbsubst.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schwerb , subst. : ein ieder wil sie ( des bauern tochter ) do haben schlecht, und wem man tut mit gelt furpfeifen, der …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwerb

23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwerb 2 Komponenten

sch+werb

schwerb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwerb‑ als Erstglied (23 von 23)

Schwerbaum

RhWB

schwer·baum

Schwer-baum -ī:rbōm Bitb-NWeis m.: Sperberbaum.

schwerbedeckt

DWB

schwer·bedeckt

schwerbedeckt , part. : aber aus der schwerbedeckten enge ( dem grabe ) treibet mich ein eigenes gericht. Göthe 1, 248 .

Schwerbedenkliche

GWB

Schwerbedenkliche iSv Tiefsinnender; in emphatischer Steigerung fast tautolog Kompositionsglieder [ Prometheus zum schlafenden Epimetheus: ]…

schwerbefangen

DWB

schwer·befangen

schwerbefangen , part. : befreyen gebet und opfer wohl das schwerbefangne herz? Schiller 6, 388 .

schwerbehangen

DWB

schwer·behangen

schwerbehangen , part. : anmuthig thal! du immergrüner hain! mein herz begrüszt euch wieder auf das beste; entfaltet mir die schwerbehangnen…

Schwerbehinderter

DERW

schwer·behinderter

Schwerbehinderter, M., ›wer infolge kör- perlicher geistiger oder seelischer Behin- derung nicht nur vorübergehend um min- destens 50% in se…

Schwërbel

ElsWB

schwer·bel

Schwërbel [ʿSwárpl Roppenzw. ] m. Sperber.

schwerbeladen

DWB

schwer·beladen

schwerbeladen , part. : dreimal gesegnet sei mir dieser tag, der mir auf einmal jede bange sorge vom schwerbeladnen busen hebt. Schiller bra…

schwerbelastet

GWB

schwer·belastet

schwerbelastet von großem Gewicht beschwert 13 1 ,27 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 46 [ Zit s v dumpfgedrückt ] Syn schwerbedeckt Christiane…

schwerbeleibt

DWB

schwer·beleibt

schwerbeleibt , adj. : sie hielt mit ihrer schwester Therba einen rath, worinnen beschlossen wurde, an ihrem gemeinschaftlichen verunglimpfe…

schwerbeln

LothWB

schwerbeln [šwerbəln Bo. ] intr. v. ziellos einherschlendern: laremer schw. — baier. 2, 647 schwirbeln, schwurbeln; From. 5, 215 schurwln; m…

Schwerbemühte

GWB

Schwerbemühte iSv hart Arbeitender [ Athene zu den Myrmidonen: ] Auf! was säumet ihr nun des Brotes willkommene Nahrung|Und des Weines hinau…

schwerben

DWB

schwer·ben

schwerben , verb. , s. schwerb .

schwerbepackt

GWB

schwerbepackt auch Getrennschr; ‘schweerbepackt’ B6,333,12 mit einer großen Last, mit viel Gepäck beladen, auch für: vollgepackt; meist ‘s-e…

Schwerbeschädigte

LDWB2

Schwer|be|schä|dig|te m./f. (-n,-n) porsona cun gran invalidité f.

Schwerbeschädigter

DERW

Schwerbeschädigter, M., ›wer infolge einer gesundheitlichen Schädigung nicht nur vorübergehend um mindestens 50% in seiner Erwerbsfähigkeit …

schwerbetrübt

DWB

schwer·betruebt

schwerbetrübt , part. , substantivisch: du, deren schall mit tausend farben mahlet, durch die der schwerbetrübte klagt. Moritz bei Campe unt…

schwerbleierz

DWB

schwer·bleierz

schwerbleierz , n. Plattnerit, schwarzbleierz Karmarsch-Heeren 3 8, 112, schwer-bleyerz Oken 1 , xviii b .

Schwerblessierte

GWB

Schwerblessierte Schwerverletzter, tödlich Verwundeter manchem Schwerblessirten wünschte man baldige Erlösung von grimmigen Leiden 33,297,11…

schwerblütig

DWB

schwer·bluetig

schwerblütig , adj. schweres, dickes blut habend und daher schwermütig Campe : meine, sie nun zu kennen, diese Schwaben. schwerblütig, unver…

schwerblütig

BWB

schwerblütig Band 2, Spalte 2,1473

Schwerbrett

RhWB

schwer·brett

Schwer-brett s. bei schwer 1 f.

schwerbrüstig

RhWB

schwer·bruestig

schwer-brüstig -bštĭχ Wippf-Wipperf Adj.: engbr. asthmatisch.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwerb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwerb/dwb?formid=S22038

MLA

Cotta, Marcel. „schwerb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwerb/dwb?formid=S22038. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwerb". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwerb/dwb?formid=S22038.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwerb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwerb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwerb/dwb?formid=S22038},
  urldate      = {2026-05-14},
}