lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwepe

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwepe f.

Bd. 15, Sp. 2539

schwepe , schweppe , f. das dünne ende der peitschenschnur, die peitsche; ein nd. wort, zu schweifen, schweif gehörig, vgl. das. ( sp. 2412. 2416). 1 1) mnd. swepe, swope, swoppe ( wol mit ö zu sprechen ) Schiller-Lübben 4, 491 a . die verschiedenen formen stehen unmittelbar neben einander, so z. b. in der ersten daselbst angezogenen stelle: de brochten om enen bal unde ene swepen ... unde sende di ene swoppen; flagellum ... nd. swep, swepe, ( nl. ) sweppe vel swoppe Dief. gloss. 237 c ; ( nd. ) geysele, swepe, sweppe. nov. gloss. 176 a ; vgl. Dief.-Wülcker 849 . in neuern nd. mundarten überau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwêpe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schwêpe , in Niederdeutschen eine Peitsche. S. Adelung Schwippe .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwepe

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwepe

schwepen + -e

schwepe leitet sich vom Lemma schwepen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schwepe 2 Komponenten

sch+wepe

schwepe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwepe‑ als Erstglied (5 von 5)

schwepelbesen

DWB

schwepelbesen , n. besen von einer art langer, feiner binsen. Campe, nd. swepelbessen. brem. wb. 4, 1117.

schwepelsode

DWB

schwepelsode , f. dünner rasen zur belegung eines deiches. Campe, nd. swepelsoden. brem. wb. 4, 1117.

Schwepengeld

DRW

schwepen·geld

Schwepengeld, n. Lohn, Trinkgeld für Fuhrdienste bdv.: Schwepenpfennig [an die Kohlenträger 4 ß zu] schwepengeldt 1616 WismarBürgerspr. 388 …

schwepenknecht

DWB

schwepen·knecht

schwepenknecht , m. , auf groszen bauernhöfen ein unterknecht, der die schwepe führt, d. h. der besonders mit den pferden und dem fuhrwerk z…