Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schweiner m.
schweiner, m. 11) hirt, schweinhirt, weiterbildung des masc. schwein oben sp. 2438, ahd. sueinari (Dief. 447c), mhd. sweinære, sweiner, mnd. swêner (Schiller-Lübben 4, 490b), und, in anlehnung an das neutr. schwein, mhd. auch swînære: subulcus svînar Dief. 562c; so sol ains bischofs pfleger vor an dem abend ze Lauffen sin, und sol sinen knecht und sinen swainer da bi im han. weisth. 1, 104 (Zürich, 15. jahrh.); man sol ouch von unsers herren wegen von Costentz ainen schwainer da by haben, und sonnd aber die die huben haben die schwin schetzen. 292 (Schaffhausen, 1330); mundartlich schweiner, schweinhirt, in Tirol. Schöpf 660; auch niederdeutsch: im Lebuszischen creisz in der mark Brandenburg, im catastro steht beym dorf Bedölzig, ist neben dem viehhirten ein schweiner, subulcus. Frisch 1, 246a. 22) anderes schweiner, zum verbum schweinen, schwinden gehörig: ein schweinichter mensch, sive schweiner, monogrammus, pumice aridior Stieler 1983.