Aggregat · alle Wörterbücher

schwankeln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

schwankeln

schwankeln, v.

(in einer Aussage) hin und her wanken, unbeständig sein

[Marg.: so ain zeüg ... in seiner sag schwanckelt:] so ain zeüg in seiner sag jme selbs widerwertig geweßt oder darinn geschwanckelt vnd auf mer dann ainerlay mainung geredt hette, wider desselben kuntschafft mag gleicherweiß excipiert werden
1544 Perneder,Proz. 65^r Volltext (und Faksimile)
so ein zeug in seiner sage jm selbs widerwertig geweßt oder darinn geschwaͤnckelt vnd auff mehr dann einerley meynung geredt hette, wider desselben kundtschafft mag gleicherweiß excipiert werden
1553 Gobler,StatB. 22^v Volltext (und Faksimile)

DWB nhd.

schwankeln verb.

schwankeln , verb. , gleichbedeutende parallelbildung zu schwanken, abgeleitet von schwankel ( vgl. das. ) wie jenes von schwank: mhd. swankeln Lexer handwb. 2, 1336 ; auch noch im…

PfWB Dial.

schwankeln schw.

schwankeln schw. : ' hin- und herschwanken, taumeln ', schwankele (šwaŋgələ) [ WD-Niedkch KL-Siegb PS-Schmalbg BZ-Dernb ], schwankle (šwaŋglə) [ HB-Kirrbg PS-Gersb Don-Neufutok ]; …

RhWB Dial.

schwankeln

schwankeln in zwei Geb. -aŋg- α. Rhfrk in Wend , Saarbr u. Kreuzn-Dhaun ; β. -aŋk- SNfrk in Grevbr , MGladb , Erk schw.: sich hin- u. herbewegen, von einer Bruchstelle, einem im Ge…

SHW Dial.

schwankeln

schwankeln Band 5, Spalte 869-870

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schwankelnverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schwankeln , verb. , gleichbedeutende parallelbildung zu schwanken, abgeleitet von schwankel ( vgl. das. ) wie jenes von…
modern

Dialekt
schwankelnschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

schwankeln schw. : ' hin- und herschwanken, taumeln ', schwankele (šwaŋgələ) [ WD-Niedkch KL-Siegb PS-Schmalbg BZ-Dernb …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwankeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwankeln 2 Komponenten

schwan+keln

schwankeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schwankeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwankeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwankeln/drw

MLA

Cotta, Marcel. „schwankeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwankeln/drw. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwankeln". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwankeln/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwankeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwankeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwankeln/drw},
  urldate      = {2026-05-17},
}