Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schwächling m.
schwächling, m. schwacher, kränklicher mensch, willensschwacher mensch, weichling; die bildung ist jung: schwächling, deboluccio Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 693a; körperlich: aber warum musz denn eben einem so armen schwächling wie mir diese seltenheit über den hals kommen (und mich krank machen)? Thümmel reise 6 (1794), 305. auf das geistige gebiet übertragen: das verschönern ist oft eine so grosze kunst nicht, als unvermögende prosaische schwächlinge sich einbilden möchten. Bürger 183a; der gröszte held, der klügste geschäftsmann, der berühmteste philosoph, der kälteste kaufmann, der lehrer der moral, der religion selbst — ja der mann von dem festesten stärksten character, welches mehr als alles obige sagen will, sind oft die gröszten schwächlinge an der tafel (der sinn ist hier nicht, dasz sie den anstrengungen der tafel nicht gewachsen wären; vielmehr geht der ausdruck auf willensschwäche; sie zeigen sich klein, nachgiebig den gelüsten). Klinger 11, 149; Heinrich VI. (von England): der fromme schwächling auf dem thron. Ludwig 5, 61; selbst gewissenlose schwächlinge haben sich geweigert einen frieden anzunehmen, welcher nicht ihre gesammten anhänger einschlosz. Freytag ges. werke 17, 81; seit dem beginn des (10.) jahrhunderts war sich eine lange reihe von schwächlingen und lüstlingen auf dem stuhl Petri gefolgt. Giesebrecht d. kaiserzeit 15, 345; für so einen schwächling halt' ich dich nicht, .. dasz dich ganz aus dem häusel brächt'. Anzengruber 2, 199; nur der starke wird das schicksal zwingen, wenn der schwächling untersinkt. Schiller 11, 57; der held dringt kühn voran, der schwächling bleibt zurück. 206.