Aggregat · alle Wörterbücher

schwader

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwader n.

Bd. 15, Sp. 2171

schwader , n. im älteren nhd. für das später allein übliche geschwader (4, 1, 2, 3978); aus ital. squadra, span. esquadra, eigentlich von soldaten ( besonders reitern ) gebildetes viereck ( mhd. swader, m. Lexer 2, 1332 ): schwader, hauff, schaar, troupe, bende. turba, squadra, moltitudine Hulsius dict. (1616) 291 b . turma, ein esquadron oder schwader reuter, eine troppe. Corvinus fons lat. (1660) 698 b ; schwader ( m. ) reuter, in specie est caterva triginta duorum equitum Stieler 1950 ( turma, eyn schaar reysige, zween unnd treiszig reysigen, eyn geschwader. Dasyp. ); schwader, m. Steinbach…

Adelung nhd.

Schwader

Schwader , in Geschwader, S. dieses Wort.

Campe nhd.

Schwader Das

Das Schwader , — s, Mz . gl. ein Haufe. Jetzt in engerer Bedeutung, ein unter einem Rittmeister stehender Haufe Reiter oder Soldaten zu Pferde, das Geschwader (Escadron, Schwadron …

DRW nhd.

Schwader

Schwader, n. ? Heeresabteilung vgl. Geschwader soll ein schw[ader] nicht höher als 5 hoch und an reutern 40 ... stark sein 1644 Kriegsbuch/SchweizId. IX 1753 Faksimile die regiment…

DWB nhd.

schwader m.

schwader , m. dreck, breiige, kotige masse: er gibt mir schwader mit der kellen offt hands dhund nit essen wellen. kloster 8, 835 ( Uz v. Eckstein reichstag ). schwaderlappete, f. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schwader
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Schwader , in Geschwader, S. dieses Wort.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schwader Adelung
Schwader Campe
Schwader DRW
schwader DWB
schwader DWB
schwadem DWB
schwadron DWB
dieses Adelung
schwadern DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwader

24 Bildungen · 22 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schwader

schwad + -er

schwader leitet sich vom Lemma schwad ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schwader 2 Komponenten

schwa+der

schwader setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwader‑ als Erstglied (22 von 22)

Schwader I

Idiotikon

Schwader I Band 9, Spalte 1746 Schwader I 9,1746

Schwader II

Idiotikon

Schwader II Band 9, Spalte 1753 Schwader II 9,1753

schwaderei

DWB

schwade·rei

schwaderei , f. geschwätz Hügel 145 b ; s. schwadern, schwaderer.

schwaderen

ElsWB

schwa·deren

schwadere n , schwattere n [wâtərə Fisl. Roppenzw. Ruf. Horbg. ; wâtrə Su. Obhergh. Hlkr. Logelnh. Dü. ; wàtrə Bghz. Dü. ] 1. plätschern,…

schwaderer

DWB

schwa·derer

schwaderer , m. schwätzer ( s. schwadern); vgl. Lexer mhd. handwb. 2, 1332 ; du stumpler, petler, schwadrer, rodrer. fastn. sp. 254, 24 ; er…

Schwadereteⁿ

Idiotikon

Schwadereteⁿ Band 9, Spalte 1750 Schwadereteⁿ 9,1750

Schwadereⁿ

Idiotikon

Schwadereⁿ Band 9, Spalte 1747 Schwadereⁿ 9,1747

schwadergrete

DWB

schwader·grete

schwadergrete , f. , s. schwadern 4.

schwaderhaft

DWB

schwad·erhaft

schwaderhaft , adj. schwatzhaft ( s. schwadern): er soll sein swaderhafft maul beschlüeszen. quelle des 17. jahrh. bei Schmid 485 .

schwaderhetze

DWB

schwader·hetze

schwaderhetze , f. schwätzerin ( s. schwadern und hetze 4, 2, 1270): ob sie eine compagni andrer plaudermetzen und schwaderhetzen an sich ha…

Schwaderi I

Idiotikon

Schwaderi I Band 9, Spalte 1750 Schwaderi I 9,1750

Schwaderi II N

Idiotikon

Schwaderi II N. Band 9, Spalte 1750 Schwaderi II N. 9,1750

schwaderig

Idiotikon

schwade·rig

schwaderig Band 9, Spalte 1750 schwaderig 9,1750

schwaderkoch

DWB

schwader·koch

schwaderkoch , m. : wenn ich nur, wohin ich geschickt werde, mit einem schwaderkoch ziehen kann. Kirchhof wend. (1602) 1, 623 ; s. zweites s…

Schwaderlappeteⁿ

Idiotikon

schwader·lappeteⁿ

Schwaderlappeteⁿ Band 3, Spalte 1349 Schwaderlappeteⁿ 3,1349

schwaderleⁿ

Idiotikon

schwaderleⁿ Band 9, Spalte 1751 schwaderleⁿ 9,1751

Schwaderloch N

Idiotikon

Schwaderloch N. Band 3, Spalte 1039 Schwaderloch N. 3,1039

Schwaderlō(ch) N

Idiotikon

Schwaderlō(ch) N. Band 3, Spalte 951 Schwaderlō(ch) N. 3,951

schwadern I

RhWB

schwadern I -ā:d- = qualmen s. o. bei Schwadem.

schwadern II

RhWB

schwadern II -ād- OBerg in Wippf-Dohrgaul schw.: dummes Zeug reden. — Abl.: die Schwaderei, dat Schwaderlok (Mund).

Schwaderti

Idiotikon

Schwaderti Band 9, Spalte 1750 Schwaderti 9,1750

schwaderwerk

DWB

schwader·werk

schwaderwerk , n. geschwätz: dasz ich nit ein schnipff auff dich, und dein unnütz schwaderwerck gebe. Ayrer proc. jur. (1600) 2, 12 ( s. 721…

‑schwader als Zweitglied (1 von 1)

geschwader

DWB

geschwader , geschwäder , n. geschwätz, subst. verb. zu schwadern, schwädern, überflieszen, plätschern, dann plaudern, schwätzen Schm. : ( d…

Ableitungen von schwader (1 von 1)

geschwader

DWB

geschwader , geschwäder , n. geschwätz, subst. verb. zu schwadern, schwädern, überflieszen, plätschern, dann plaudern, schwätzen Schm. : ( d…