lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuftig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

schuftig

Bd. 7, Sp. 1853
schuftig -u- [šufiχ s. o. bei schuften u. Erckörrenz, Mettm-Cronenbg] Adj.: 1. ein Schuft 1 seiend, gemein; so en sch.ər Hund; sich sch. anstelle; sech sch. bedrahn; sch.ə Sträch (Streiche) Simm, Allg.; sch. ärbede nachlässig arbeiten Rheinb; et es sch. kalt gemein kalt Wippf-Kreuzbg. — 2.a. abgetragen, von der Kleidung; en sch.ə Rock Koch, May, Aden, Neuw, Altk, Siegld-Kredenb, Sieg, Bo, MüEif (-uft-), Elbf, Mettm-Cronenbg (-uf-); körperlich verelendet Schleid-Scheven.
491 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schuftigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Schuftig , — er, — ste , adj . u. adv . armselig, bettelhaft. »— Lumpen, welche auch der schuftigste Plünderer nicht gew…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schuftig

    Goethe-Wörterbuch

    *schuftig zu ‘Schuft’ 1 die Don Quixote's kehren immer wieder, und nicht nur edle und sinnreiche, wie der des Cervantes,…

  3. modern
    Dialekt
    schuftigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schuftig Adj. : 1. 'gemein, übel, niederträchtig', schufdich [vereinzelt, Höh 152 Klein Prov. 145]; e schufdicheʳ Hund […

  4. —
    Sprichwörter
    Schuftig

    Wander (Sprichwörter)

    Schuftig Schuftig lebt in Aengsten.

  5. —
    Spezial
    schuftig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schuf|tig adj. (gemein) da coiun, da faidlin, infam (-s, -a).

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuftig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schuftig

schuft + -ig

schuftig leitet sich vom Lemma schuft ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von schuftig 2 Komponenten

schuf+tig

schuftig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuftig‑ als Erstglied (2 von 2)