lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schüttern

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
28

Eintrag · Pfälzisches Wb.

schüttern schw.

Bd. 5, Sp. 1522
schuttern, schüttern schw.: 1. 'schütteln, holpern, dröhnen', schiddere [BZ-Dernb Claus 69], schuddere [mancherorts Don], schuddre [Don-Lenauheim Lovrin], schuddre, schuʳʳ're [PS-Rodalb (Bernhard 168), vereinzelt WPf], schullere [IB-Ensh (Glass 112)]; vgl. schottern1 1; Abl.: erschüttern, Geschutters. De Wage schiddeʳt iwwer's Plaschder [BZ-Dernb]. Unserm Nachber sei Fassel hat gebrillt, daß de ganz Stall geschurret hat [ZW-Gr'bundb]. — 2. unpers. 'frösteln, vor Kälte überlaufen'; vgl. schaudern, schütteln 2 c. 's schirreʳt mich [PS-W'fischb]. 's schuddeʳt mich [mancherorts südl. WPf vereinzelt südl. VPf, LU-Altr]. 's schurreʳt mich [mancherorts südl. WPf vereinzelt südl. VPf, Bliesg (PfId. 129)]. 's schulleʳt mich [IB-Bliesmg/Bolch HB-Böckw HB-Walsh BZ-Steinf]; vgl. schaudern. — Südhess. V 849; Rhein. VII 1848, 1964; Lothr. 468; Els. II 395; Schwäb. V 1213.
892 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schüttern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schüttern , verb. reg. welches das vergrößernde Iterativum von schütten ist, so wie schütteln das verkleinernde. Es ist …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schüttern

    Goethe-Wörterbuch

    schüttern 1 intrans: (sich) schwingend, stoßend hin u her bewegen; auch in (bildl-)vergleichendem Zshg [ Faust zu den He…

  3. modern
    Dialekt
    schüttern

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schüttern Stein übers Wasser werfen Ha Bes .

Verweisungsnetz

35 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 27 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuettern

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schuettern 2 Komponenten

schuet+tern

schuettern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑schuettern als Zweitglied (1 von 1)

erschüttern

DWB

erschüttern , concutere. 1 1) intr. da es nu mitternacht ward, erschrack der mann und erschuttert ( vulg. expavit homo et conturbatus est) u…

Ableitungen von schuettern (2 von 2)

erschüttern

DWB

erschüttern , concutere. 1 1) intr. da es nu mitternacht ward, erschrack der mann und erschuttert ( vulg. expavit homo et conturbatus est) u…

zerschüttern

DWB

zerschüttern , verb. , iterat. zum vorhergehenden; wie dieses von gebäuden: Basan is thoschuddert Jes. 33, 9 Halberstädter bibel; welches ( …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schuettern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuettern/pfwb?formid=S05903
MLA
Cotta, Marcel. „schuettern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuettern/pfwb?formid=S05903. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schuettern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuettern/pfwb?formid=S05903.
BibTeX
@misc{lautwandel_schuettern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuettern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuettern/pfwb?formid=S05903},
  urldate      = {2026-05-09},
}