lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schüttelgabel

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schüttelgabel f.

Bd. 5, Sp. 1518
Schüttel-gabel f. : 'hölzerne zwei- oder dreizinkige, selten vierzin- kige Gabel zum Heuwenden und -laden sowie zum Aufschütteln des Strohes beim Dreschen; um 1930 teils durch die Eisengabel ersetzt', Schiddelgawwel [mancherorts VPf O-PS HB-Kirrbg ZW-Battw KL-Landstl, Lambert Penns 134], Schiʳʳl-, seltener Schirrel- [mancherorts WPf NWPf nördl. VPf], Scheʳʳl- [KU-Obw/T], Schillel- [KB-Gauh], Schill- [verbr. ges. Pf (teils neben den übrigen F., vereinzelt auch als ältere F. angegeben), Schandein Bav. IV,2 382], Schinnel- [mancherorts mittl. u. südl. VPf, Bertram § 226], Schingel- [NW-Lach/Speyd LA-Nußd (Bertram § 226)], Schinne- [LA-Herxhwey BZ-Heuchh GH-Knitth Steinw], Schinn- [LA-Gr'fischl Kl'fischl Nd'hochstdt (Bertram § 226)]; vielerorts auch Dim.: -gäwwele [mittl. u. südl. VPf], -gäwwelche [übrige Pf]; vgl. Schüttgabel, Heu- 2, Wendegabel; mit de Schillgawwel 's Gras zeddele 'zum Trocknen auseinanderstreuen' [RO-Obd], Haai wenne [FR-Bockh]. Volksbr. an Kirchweih: Kranz und Brezel werden auf einer Heugabel, der Schüttelgabel, umhergetragen [Stoll 67]. a. 1751: 1 schittelgabel [Kurpf. 973 - 976 (FR-Flomh)]. Südhess. V 846; Rhein. VII 1963; Els. I 193. —
1190 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schüttelgabel

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schüttelgabel , Schüttergabel [‘Setlkàwl Dachstn. Kindw. Z. Ndrröd. ; ‘Setlkòwl Pfulgriesh. ; ‘Sitərkâwl Obhergh. ] f. g…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuettelgabel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuettelgabel 3 Komponenten

(schuet+tel)+gabel

schuettelgabel setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schuettelgabel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schuettelgabel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuettelgabel/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „schuettelgabel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuettelgabel/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schuettelgabel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuettelgabel/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schuettelgabel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuettelgabel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuettelgabel/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}