schüern

Wossidia schüern schüren scheuern, reinigen durch Scheuern 1. trans. a. eig.: '6 sch. vor eyn harrensck (Harnisch) to schurende' (Wi 1517) Schill.-Lübb. 4, 154^a; wenn den Düwel sin Großmudder de Höll schüert, denn güng' he uppe Reis' bezieht sich auf das Großreinemachen der Hausfrau (1887) Pa Parchim@DobbertinDobb; will dat äben schüern eggen (1887) LuLudwigslust@GorlosenGorl; nu kriggt de Buer Kuurn un wi krigen 't Schürent wir müssen es dreschen StaStargard@WulkenzinWulk; Bänken schüern Mauerblümchen spielen Lu; dei kann 'n Penning blank schüern mank dei Bein, dat gor kein Präg' up blifft ein Mensch mit enger Gangart Wa; RoRostock@GresenhorstGres. b. freier: hüt hebben wi em eenen schüert viel Korn eingefahren WaWaren@JabelJab; eenen schüern jem. schlagen, ärgern; einen 'n Ding schüern jem. einen Schlag versetzen, auch beim Kartenspiel stechen; Koorten schüern Karten mischen RoRostock@RibnitzRibn. 2. refl.: wenn de Swin sick schüern, denn bätern se sick sagt man zu jem., der sich juckt PaParchim@DobbertinDobb; dee (die Kegelkugel) hett sick schüert hat einen Pudel gemacht, ist von der Bahn geglitten Ro; wo sich zwei Eichen schüern, soll man mit der Borke von dieser Stelle Wratten schüern WaWaren@Groß GievitzGGiev; gegen Rheuma ist Tee gut von der Borke, wo sich eine Eiche und eine Buche scheuern Wa; mit einer Präp.: hest di woll an 'n Swinstall schüert zum Glückskind LuLudwigslust@WarlowWarl; schüer di an 'n Tun, wo de Frugenslüd' œwer stigen Rat für einen Bartlosen RoRostock@LangsdorfLangsd; ick heww mi ok 'n lütt bäten an den groten Bröder (lateinische Grammatik) schüert (etwas Latein abbekommen) Bri. 7, 208; hei schürte sick dörch den Hümpel (drängte sich durch) Reut. 3, 30. 3. absol. in der Rda. schüern gahn weggehn: he geiht mit de Büt (Beute) schüern PaParchim@DobbertinDobb; nu gahn anner Lüd' dormit schüern haben es auf der Auktion erwischt RoRostock@KühlungsbornKühl; dee is schüern gahn er hat das Kartenspiel verloren (1933) Wi; verschwinden: un denn so geit he schüren Babst 3, 31; se was schüren 2, 138; schüren gahn sterben Mi 78^a. Zss.: af-, an-, bi-, dörch-, lank-, ran-, rüm-, rup-, rut-, ut-, wark-, wegschüern. — Mnd. schren. — Br. Wb. 4, 720; Dä. 416^b; Da. 190^a; Kü. 3, 105; Me. 4, 438.