lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schroh

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schroh adj.

Bd. 15, Sp. 1766
schroh, adj., rauh, häszlich, kümmerlich, vgl. schrade. für die weit auseinandergehenden formen läszt sich weder eine gemeinsame grundform noch eine erklärung mit sicherheit aufstellen. die obige form ist dem fränk.-hessischen gebiete eigen, und schon im 15. (?) jahrh. belegt, s. Weigand 2, 642 (die bei Scherz-Oberlin 1441 angeführte stelle ist wol identisch mit Hadamar v. Laber jagd 491 und fällt mithin fort, da dort schiech gelesen werden musz.) von neuern mundarten kennen schroh folgende: hess. schrô, schrâ (pl. schrowe), rauh anzufühlen, schlecht, dürftig, armselig Vilmar 369, vgl. Pfister 1. erg.-heft 24; garstig, armselig, ungezogen Kehrein 1, 368; westerw. Schmidt 210; in Coblenz garstig, abscheulich Klein 2, 143; in Aachen schroo, böse, schlecht Müller-Weitz 223. belege aus der litteratur: da sahe er gar seltzam und schro (aus). Rein. fuchs xx; in süszer freud und io nun singet und seid froh, unsers herzen wonne liegt in der krippen schro. hess. gesangb. von 1607, s. Vilmar a. a. o.
1019 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schrohadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schroh , adj. , rauh, häszlich, kümmerlich, vgl. schrade . für die weit auseinandergehenden formen läszt sich weder eine…

  2. modern
    Dialekt
    schrohadj. u. adv.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schroh [šrô D. Si. Rü. Obd. ] adj. u. adv. 1. streng, rauh: e schrôhen Patreïner ein rauher Patron. — 2. drollig: schroh…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schroh

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schroh 2 Komponenten

sch+roh

schroh setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schroh‑ als Erstglied (1 von 1)

schrohig

PfWB

schrohig Adj. : ' schlecht genährt, mager ', schrohich (šrōiχ) [ PS-Hintwdth ]; vgl. schroh 1 c.