lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schrin

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
14

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

schrîn n.

Bd. 3-1, Sp. 145
schrîn (scryn, schriin, schrien), °schrê(i)n (sc[h]reyn, sc[h]reen, sc[h]ren, sgren) (West- falen), n., °m. (Nd. Jb. 19, 153), °f. (Ssp. Gl.-Prol. 217 f.), Lade, Kasten, Truhe zur Aufbewahrung von Geld, Wertsachen, Urkunden, Dokumenten, Amtslade der Handwerker, Behältnis für Eßwaren, Konfekt; „archivum eyn schryn der boke”; Sarg, Totenschrein; Reliquienschrein. Bildl.: Behälter, Hülle, de môderlĩke (der môder) sch. []der Mutterleib, spez. bezogen auf Maria: ēdele sch., sch. der sâlden, und die heilige Anna: dü̂re sch.; allgem. preisend von hervorragenden Personen: der dȫget ên sch.; (vom menschlichen Herzen:) dat schrîneken des herten; übertr. auf die Bibel (vgl. Rothmann Verb. 7). Demin.
706 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHRÎNstm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SCHRÎN stm. stn. schrein, schrank, behälter überhaupt. lat. scrinium ; ahd. scrini Graff 6,581. eʒ heiʒe lade, eʒ heiʒe …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schrînn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    schrîn (scryn , schriin , schrien) , ° schrê(i)n (sc[h]reyn, sc[h]reen, sc[h]ren, sgren) (West- falen), n. , °m. (Nd. Jb…

  3. modern
    Dialekt
    Schrinm.,, f.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Schrin m., f. a. Spr. Lade, Kasten, Truhe: 'en scryn myt breven' (in einem Schreibtisch, s. Beleg unt. MeckWB S…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrin

46 Bildungen · 36 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schrin 2 Komponenten

sch+rin

schrin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schrin‑ als Erstglied (30 von 36)

schrînære

Lexer

schrin·aere

schrînære , schrîner stm. schreiner, scrinarius Dfg. 521 a . Ot. 567 a . Netz 11171 Tuch. 108,27 ff.

Schrind(eⁿ) N.

Idiotikon

Schrind(eⁿ) N. Band 9, Spalte 1626 Schrind(eⁿ) N. 9,1626

Schrindǟrs

WWB

Schrind-ǟrs 1. geizige Person [ Kr. Beckum Bek Sos]. Diu Schruinäs! ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Ampen Am ). — 2. verweichlichte, nicht abgehär…

SCHRINDE

BMZ

sch·rinde

SCHRINDE SCHRANT SCHRUNDEN GESCHRUNDEN bekomme risse, spalten, bin aufgerissen, gespalten. ahd. scrintu, scrindu Graff 6,585. schranz . slôc…

schrindemēker

KöblerMnd

schrindemēker , M. Vw.: s. schrindemēkære*

schrindemēkære

KöblerMnd

schrindemēkære , M. nhd. „Schreinmacher”, Schreiner, Tischler E.: s. schrinden?, schrīn?, mēkære L.: MndHwb 3, 146 (schrindemēker), Lü 336a …

schrinden

DWB

schrin·den

schrinden , verb. reiszen, spalten, bersten; auf das hoch- und niederdeutsche gebiet beschränktes wort, ahd. scrintan, mhd. schrinden, mnd. …

schrindende

KöblerMnd

schrindende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. schrindent*

schrindent

KöblerMnd

schrin·dent

schrindent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. Risse aufweisend? E.: s. schrinden L.: MndHwb 3, 146 (schrinden/schrindende)

schrindig

WWB

schrin·dig

schrindig Adj. [ Kr. Büren Bür Kr. Iserlohn Isl Alt] 1. schneidend, beißend. Ne schrinnige Kölde ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is…

Schrindstellen

Meyers

Schrindstellen , dürre Stellen im Acker, wo Kies, Schotter bis oder nahe bis an die Oberfläche tritt.

schrîn(e)ken

MNWB

schri·neken

schrîn(e)ken, ° schreyneken (Münst. KR. 1542), n. , kleine Lade, Geldkassette , Reliquienschrein, Konfektbehälter.

Schrinen

Campe

schri·nen

Schrinen , v. ntr . mit haben , im N. D. einen stechenden Schmerz verursachen, wie man z. B. beim Schrunden oder Aufspringen der Haut empfin…

Schriner

ElsWB

schri·ner

Schriner , Schriener [ʿSrínər Obsteinbr. Co. Logelnh. Str. Ringend. Betschd. ; ʿSrìənər Hlkr. M. ; ʿSrinər K. Z. W.; ʿSræìnər N. ] m. Schrei…

schrineren

ElsWB

schri·neren

schrinere n , schrienere n [rínərə Str. ; rìənrə Logelnh. ; rinərə K. Z. ] als Schreiner arbeiten. — S. Swz. 2, 351.

schringe

DWB

sch·ringe

schringe , f.? name einer besonderen kleinen spritze: aim yeden cirurgicus notürfftig ist zuo haben ain schring, dʒ do ist ain spritz mit ai…

Schringel

WWB

schrin·gel

Schringel m.f. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Hellweg Kr. Arnsberg Arn Kr. Meschede Mes Bri, sonst verstr. (WMünst…

schringelig

WWB

sch·ringelig

schringelig Adj. [ Kr. Herford Hfd sowie Kr. Beckum Bek Kr. Lippstadt Lst Kr. Büren Bür Bri] (von Menschen und Tieren) hager, dürr, mager. ⟨…

schrînhûs

Lexer

schrin·hus

schrîn-hûs stn. næchst dem schreinhaus an dem Hôhenmarcht ze Wienne Stz. 645.

Schrining

MeckWB

schrin·ing

Wossidia Schrining Schrinick m. 'Brandstelle' FN. Ro Rostock@Körkwitz Körkw ; Dierk.

Schrīnkästeken

WWB

schrin·kaesteken

Schrīn-kästeken n. a) Beilade in der Truhe. — b) Kutschersitz (ein Kasten mit Deckel für Geräte, z.B. Sitzkiste des Bäckerwagens) ( WmWb ).

schrin als Zweitglied (10 von 10)

Beddeschrīn

WWB

bedde·schrin

Bedde-schrīn. „ Berrschrein “ Wandbett (Schrankbett) (Frgb.) ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Dumte Du ).

Inschrīn

WWB

insch·rin

In-schrīn m. 1. Geheimfach, Beilade in der Truhe ( WmWb ). — 2. Raum zwischen den Dachsparren und den Dielen des Bodens ( Kr. Ahaus Ahs Al).

Sargschrīn

WWB

sarg·schrin

Sarg-schrīn m. - schrain Truhe mit rundem Deckel (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Bk).

sômschrîn

MNWB

som·schrin

sômschrîn , m. , Schrein, Kasten der auf ein Saumtier geladen wird, Reisekasten.