Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schörte f.
schorte , schörte , f. , s. DWB schürze . hierher auch: mit den nesteln (sencklen) bindet man knoten (schörten) oder löset sie auff ( ligulis nodos astringimus ). Comenius sprachenthür 516 —?
Aggregat · alle Wörterbücher
schoerte
mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschschörtef.
Mittelniederdeutsches Wb.
schörte , f. , 1. Teil der Rüstung, Panzerschurz . 2. Schurz, Schürze zum Schutze der Kleidung (auch zur männl. Berufskl…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschschörtef.
Grimm (DWB, 1854–1961)
schorte , schörte , f. , s. DWB schürze . hierher auch: mit den nesteln (sencklen) bindet man knoten (schörten) oder lös…
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schoerte
25 Bildungen · 19 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schoerte 2 Komponenten
schoerte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schoerte‑ als Erstglied (19 von 19)
Schörtebüdel
MeckWB
Wossidia Schörtebüdel m. a. Spr. 'Schürzenbeutel'; PN.: 'scortebudel' (1277) Brockm. 93; 'Schortebůdel' (1336) UB. 8, 620.
Schörtebule
MeckWB
Wossidia Schörtebule m. a. Spr. 'Schürzenjäger'; PN.: 'henneke scortebule fartor' (1280) Brockm. 95.
Schörtelband
MeckWB
Wossidia Schörtelband m. ä. Spr. Schürzenband: 'Schörtel-Bänder' (1726) Kohf. Hg. 20, 4. Mnd. schörtelbant.
schörtelbant
MNWB
schörtelbant , m. , Schürzenband.
Schörteldok
MeckWB
Wossidia Schörteldok m. a. Spr. Schürze: '2 sch. der kokesschen an 1 schorteldok' (1531) Jb. 91, 199; praecinctorium, semicinctum 'ein stave…
schörteldôkesbant
MNWB
schoerteldok·es·bant
schörteldôkesbant.
schörtelgelt
MNWB
schörtelgelt , n. , Geld für die Beschaffung von Schürzen.
schörtelsebant
MNWB
°* schörtelsebant Schürzenband (Klingged . 15).
Schörtenband
MeckWB
Wossidia Schörtenband Pl. -bänner m., n. Schürzenband; beim Spinnen aus dem Arm muß man den Flachs int Schörtenband stäken Schw Schwerin@Düm…
Schörtendräger
MeckWB
Wossidia Schörtendräger m. Mädchen: is 'n Schörtendräger ankamen? geboren Ro Rostock@Niendorf Niend .
Schörtengeld
MeckWB
Wossidia Schörtengeld n. Ausgabe, die durch die preußischen Truppen veranlaßt wurde: 'Tafel-Gelder, Servietten-Gelder, Schürzen-Gelder, Feld…
Schörtenjäger
MeckWB
Wossidia Schörtenjäger m. Schürzenjäger Wo. Sa.
Schörtenquarrer
MeckWB
Wossidia Schörtenquarrer m. Schürzenbund: se hett dat Slœtelbund in den Schörtenquarrer hatt Wi Wismar@Weitendorf auf Poel WeitP . Schöttenq…
Schörtenslipp
MeckWB
Wossidia Schörtenslipp f. Schürzenzipfel; eine Hexe erkennt man, wenn man de rechte Schörtenslipp mit de linke Hand hochnimmt Ro Rostock@Nie…
Schörtensom
MeckWB
Wossidia Schörtensom m. Schürzensaum: mit 'n Schörtensom würd' de Brotdeig stempelt Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd ; wenn einem das linke Ohr kl…
Schörtentax
MeckWB
Wossidia Schörtentax f. Verwaltungsspr. Schätzung von Gütern durch Sachverständige, die dabei 'Schürzen' ( s. MeckWB Schört 4 k ) bilden: 'd…
Schörtentimpen
MeckWB
Wossidia Schörtentimpen Schört- m. wie Schörtenslipp Derb. 1, 228 ; gegen Stich in de linke Sit möt 'n den linken Schörtentimpen nah links r…
Schörtentunik
MeckWB
Wossidia Schörtentunik f. Stoff für die großen Tunikschörten ( s. d. ) Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .
schörtevel
MNWB
schörtevel.
‑schoerte als Zweitglied (6 von 6)
panserschörte
MNWB
° panserschörte , panzer- , f. : Teil der Rüstung zum Schutz des Unterleibs (SL: Brschw. Urk.).
(pels)schörte
MNWB
*° (pels)schörte , pelz- ( peltz- ), f. ( Pl. -n ): (Frauenkleidungsstück:) pelzbesetzte oder wollene Schürze, de p.n sîn langest dāl mit vē…
polemêtenschörte
MNWB
*° polemêtenschörte , f. : Frauenoberbekleidungsstück aus kostbarem Tuch (Hartich Sierk 217); — vgl. Nd. Kbl. 50, 10 u. 42.
ridderschörte
MNWB
*° ridderschörte , ritter- , f. ( Pl. -n ): ein aufwendig gearbeitetes Frauenkleidungsstück, güldene r.n (Strals. Chr. 3, 446).
ritterschörte
MNWB
ritterschörte s. *° ridderschörte.
Vörschörte
MeckWB
Wossidia Vörschörte f. a. Spr. Deichselwaage: '4 sch. 6 penn. für eine vorschorte, daran 4 pferde then' (Wi 1608) Nd. Jb. 46, 20 b .