Eintrag · Goethe-Wörterbuch
schönstens
schönstens sehr freundlich, sehr herzlich; selten mit iron Nuance; einmal in personifizierendem Bild (auf einem Widmungsblatt); in den (formelhaften) Höflichkeitswendungen ‘jdn s. willkommen heißen’, ‘jdn s. (be)grüßen’, ‘s. um etw bitten’, ‘sich s. bedanken’ ua [Reineke:] sie [die Meerkatze] redete freundlich:|Reineke..ich heiß' euch s. willkommen [Reinke de Vos: Weset wylkomen!] ! GWB50,162 ReinF XI 217 [Friedrich zu Wilhelm, bei dessen unerwarteter Ankunft:] Seid mir besonders und s. gegrüßt! GWB23,223,3 Lj VIII 6 Peregrinus Proteus.|Siehest du Wieland, so sag' ihm: ich lasse mich s. bedanken [für den von diesem verfaßten gleichnamigen Roman] ,|Aber er that mir zuviel Ehr' an, ich war doch ein Lump GWB51,257 Xen 360(849) [bei Zusendung eines ein entoptisches Phänomen zeigenden Trinkglases] Dem Absoluten empfielt sich s. zu freundlicher Aufnahme das Urphaenomen GWBB34,410 Hegel [21.6.]21 GWBB37,262,23 Oerthel [26.11.23] K GWBB26,268,7 Boisserée 21.2.16 GWBB21,139,1 SZiegesar 20.11.09 uö in Briefschlußformel; bes ‘jd lebe s. wohl’, ‘sich jdm s. empfehlen’ oä Und somit leben Sie s. wohl GWBB36,16,6 Zauper 14.4.22 GWBB37,14,17 Carus 14.4.23 GWBB41,189,5 FJFrommann 7.10.26 K uö → GWBaller- GWBallerschönst GWBallschönst Syn GWBfreundlich GWBherzlich GWBschön(zum s-sten/auf das s-ste) Michael SchilarM.S.