Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Campe (1807–1813)
† Die Schnatte , Mz. — n , in manchen O. D. Gegenden, ein Schnitt, eine Wunde. »Durch welches Schnatten jr sind (seid) gesund worden,« Schweizer Bibel, 2 Petr. 2, 24. und menge Schnatte bis ins Herz isch Heil — — Alemann Gedichte. (R.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Die Schnatte , Mz. — n , in manchen O. D. Gegenden, ein Schnitt, eine Wunde. »Durch welches Schnatten jr sind (seid) g…
Elsässisches Wb.
Schnatte [ʿSnâtə Wittenh. ; ʿSnàtə Lutterb. Dollern Katzent. ; Pl. –ə ; Demin. ʿSnatlə] f. Schnittwunde. I ch ha be m i …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
43 Bildungen · 42 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schnatte 2 Komponenten
schnatte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
schnattelarbeit , f. bergmännisch gewinnungsarbeit mittelst eisernen werkzeugs, schlägel-, eisenarbeit Veith 424 . vgl. DWB schnatten , verb…
DWB
schnatteln , verb. , s. das folgende und schnattern.
SHW
Schnatter-büchse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Schnatter-gans Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Schnatter-liese Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Schnatter-maul Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Adelung
Die Schnatteränte , plur. die -n, S. Adelung Schnarränte .
Wander
Schnatterbretlein A îs ofs Schnoat'rbrâtla kumma. ( Oesterr.-Schles. ) Peter, I, 446 u. 452. Er hat zu Ende gewirthschaftet, es ist bald aus…
DWB
schnatterbrettlein , n. in östreich.-schles. redensart: a îs ofs schnoat'r-brâtla kumma, er hat zu ende gewirtschaftet, es ist bald aus mit …
DWB
schnatterbüchse , f. plappermaul, schwatzhafte person; besonders oberd., schnatterbüchsen Schm. 2 2, 584, schnatterbüchs' Schöpf 638 , schna…
BWB
Schnatterbüchse Band 3, Spalte 3,660f. PDF-Faksimile ansehen
Idiotikon
Schnatterchirseⁿ Band 3, Spalte 482 Schnatterchirseⁿ 3,482 u. Faksimile ansehen
DWB
schnatterei , f. zu schnattern, im sinne von 3: mhd. snaterîe, geschwätz Lexer mhd. handwb. 2, 1026 , schnatterey, schnatterung, das schnatt…
ElsWB
PfWB LothWB RhWB schnattere n , schnatere n [nàtərə Roppenzw. Sier. Ensish. Geberschw. Logelnh. M. Str. Ndrröd. Wh. Dehli. ; nàtrə Su. Co.…
DWB
schnatterente , f. schnatternde ente, besonders als bezeichnung einer entenart, die stärker schnattert als die gemeine ente, die schnarrente…
DWB
schnatterer , m. 1 1) der schnattert, schwatzt, blatero, lingulaca, locutulejus Stieler 1888 . Kramer deutsch - ital. dict. 2 (1702) , 617 a…
SHW
Schnattererin Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Idiotikon
Schnattereteⁿ Band 9, Spalte 1343 Schnattereteⁿ -ä- 9,1343 Faksimile ansehen
Idiotikon
Schnattereⁿ Band 9, Spalte 1340 Schnattereⁿ 9,1340 Faksimile ansehen
Idiotikon
schnattereⁿ I Band 9, Spalte 1341 schnattereⁿ I -ä- 9,1341 Faksimile ansehen
Idiotikon
schnattereⁿ II Band 9, Spalte 1343 schnattereⁿ II 9,1343 Faksimile ansehen
DWB
schnattergalle? : itzund kan ich nichts als aberwitzen und guckgucken und inn den schnattergallen glückglucken. Garg. cap. 22.
DWB
schnattergans , f. 1 1) schnatternde gans: die schnadergans, die bladergans, die Mertensgans, der beste vogel in der schüszel. Uhland volksl…
DWB
schnattergusche , f. , dass. wie schnattermaul. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 617 a .
DWB
schnatterhaft , adj. zu schnattern, zum schnattern fähig, geneigt. 1 1) nach 1: damit nun die adler der gänse zug nicht mercken möchten, sto…
DWB
schnatterhans , m. schnatterhafter mensch, schwätzer. Frischbier 2, 302 c . Bernd 271 .
ElsWB
Schnatteri , Schnateri [ʿSnàtəri Ruf. ; ʿSnâtəri Hi. ] m. 1. Frostgefühl, Kälteempfindung. Er het d e r S. er friert, dass er zittert und mi…
DWB
schnattericht , adj. , dasselbe wie schnatterhaft. nach schnattern 3: schnattericht, garrulus Stieler 1888 , schnadericht 1886. Kramer deuts…
DWB
schnatterig , adj. zu schnattern. 1 1) nach schnattern 3: schnatterig, loquax, futilis Steinbach 2, 473 , schnaderig, schwätzig Tobler 394 a…
DWB
schnatterin , f. zu schnatterer, nach 1: schnaderinn, foemina loquax, lingulaca, dicacula. Stieler 1886 .
DWB
wundschnatte , f. , narbe, wundzeichen ( vgl. wundmal, wundmase): und du solt sinwell schnit machen, dann sy fieren schneller hin die wund s…