lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnappsack

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schnappsack m.

Bd. 15, Sp. 1176
schnappsack, m. wie knappsack theil 5, 1350 fg., sack eigentlich zum mitführen von mundbissen auf der wanderung (vgl.schnappen 5, d), dann überhaupt tragsack, ranzen; vom niederdeutschen snapp-sakk, ranze, renzel, reisesack, worin die fuszgänger ihr essen haben (brem. wb. 4, 881), in die schriftsprache gekommen: schnappsack, ein sack oder beutel, trockne speisen darinn auf reisen aufzuheben und mitzuführen. Jacobsson 4, 15a; schnapsack auf dem rücken. Pierot 2 (1743), 208; dasz Diogenes zum ersten grundsatz seiner filosofie gemacht hat, alle seine bedürfnisse, oder alles was er, auszer einem ziemlich kurzen und abgetragenen mantel, auf der ganzen welt besitzt, in einem mäszigen schnappsack auf der schulter mit sich herum zu tragen. Wieland 35, 66; da er sein brod aus seinem schnapsack herausnahm. Pestalozzi Lienh. u. Gertr. (1831) 3, 30; zerlumpte bettler mit dem schnappsack. G. Keller werke 2, 187; reget sich was, gleich schieszt der jäger, ihm scheinet die schöpfung, wie lebendig sie ist, nur für den schnappsack gemacht. Schiller 11, 124; nur herunter mit dem schnappsack! Platen 250.
1114 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnappsack

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schnappsack , des -es, plur. die -säcke, ein Sack oder Beutel, trockne Speisen darin auf Reisen bey sich zu führen. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schnappsack

    Goethe-Wörterbuch

    Schnappsack einmal -ps- Tragebeutel für Reiseproviant Die Waidtasche.|Reget sich was, gleich schießt der Jäger, ihm sche…

  3. modern
    Dialekt
    Schnappsack

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schnappsack [ʿSnàpsàk, vielfach durch Volksetymologie zu ʿSnàpssàk umgedeutet Dü. Bebelnh. Bf. Barr ] m. 1. ein langer a…

  4. Sprichwörter
    Schnappsack

    Wander (Sprichwörter)

    Schnappsack 1. Dos is in Abraham's Schnoppsok gspoziad. ( Steiermark. ) – Firmenich, II, 766, 54. Das ist in Abraham's S…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnappsack

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schnappsack 2 Komponenten

schnapp+sack

schnappsack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schnappsack kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.