lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnabeln

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schnabeln verb.

Bd. 15, Sp. 1148

schnabeln , verb. , erst nhd. bildung zu schnabel, mit dem schnabel eine thätigkeit vornehmen. 1 1) im boden kratzen, wühlen: fengt er ( der hahn ) an dem boden zu schnabeln, scharret mit den zween mistgabeln, und rufft guck, guck, currith, merck auff. Rollenhagen froschm. II 4 b . 2 2) als zeichen der liebe gegenseitig den schnabel berühren, von den vögeln auch auf menschen übertragen ( vgl. schnäbeln ), nd. sik snaveln, sich schnäbeln, wie die tauben, sich küssen brem. wb. 4, 886; und dasz den täublein gleich wir nun einander schnabelen, mit küssen nectar-gleich begabelen, erlabelen. Weckher…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnabeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Schnabeln , verb. reg. act. et neutr. welches nur im Scherze zuweilen für essen, besonders von dem Essen leckerer Speise…

  2. modern
    Dialekt
    schnabelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schnabeln , schnäbeln schw. : 1. a. wie schd., von Vögeln, bes. Tauben, die ihre Schnäbel aneinander reiben, schnäbele (…

  3. —
    Sprichwörter
    Schnabeln

    Wander (Sprichwörter)

    Schnabeln Wer will schnabeln, muss erst gabeln. Wer eine gute Ernte, also einen vollen Tisch haben will, muss die Dünger…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnabeln

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schnabeln 2 Komponenten

sch+nabeln

schnabeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnabeln‑ als Erstglied (1 von 1)

‑schnabeln als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von schnabeln (2 von 2)

beschnabeln

DWB

beschnabeln , rostro ingerere, gustare, sich beschnabeln, mit speise erfüllen; Stieler 1895 beschnabelieren. wenn du dich satt beschnabelt h…

verschnabeln

PfWB

ver-schnabeln schw. : ' ausplaudern '. Der Klään veʳschnawwelt alles dehäm [ IB-Alschb ]; vgl. verschnaffeln . Syn. s. verraten 1 c. — Zu sc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schnabeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schnabeln
MLA
Cotta, Marcel. „schnabeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schnabeln. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schnabeln". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schnabeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_schnabeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schnabeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schnabeln},
  urldate      = {2026-05-11},
}