Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schnabeln verb.
schnabeln, verb. , erst nhd. bildung zu schnabel, mit dem schnabel eine thätigkeit vornehmen. 11) im boden kratzen, wühlen: fengt er (der hahn) an dem boden zu schnabeln, scharret mit den zween mistgabeln, und rufft guck, guck, currith, merck auff. Rollenhagen froschm. II 4b. 22) als zeichen der liebe gegenseitig den schnabel berühren, von den vögeln auch auf menschen übertragen (vgl.schnäbeln), nd. sik snaveln, sich schnäbeln, wie die tauben, sich küssen brem. wb. 4, 886; und dasz den täublein gleich wir nun einander schnabelen, mit küssen nectar-gleich begabelen, erlabelen. Weckherlin 769. 33) mit dem schnabel speise zu sich nehmen, besonders wolschmeckende, reichliche und gute bissen; sprichwörtlieh, um die arbeit und mühe zu bezeichnen, die zur erlangung eines guten bissens oft nötig ist: wer will schnabeln, musz erst gabeln. Wander 4, 283. 44) schnabeln, niederd. snabeln, in der schifffahrt, mit einem ausschnitt dergestalt auf etwas fassen, dasz die sache innerhalb des schnabelnden ausschnittes fällt, und von derselben umfaszt wird. Jacobsson 7, 255a.