Eintrag · Campe (1807–1813)
Schmunzeln v., intrs, trs
Х Schmunzeln, v. I) intrs. mit zusammengezogenen Lippen lächeln und überhaupt freundlich sein, freundlich thun, besonders um Andern sein Wohlgefallen, seine Zufriedenheit und seine Zuneigumg zu bezeigen; in der gemeinen Sprechart anderer Gegenden schmutzlachen, schmustern, im O. D. schmollen, schmielen, in Baiern und Österreich schmutzen, im Schwäbischen schmezelen, im Hennebergschen schmuzeln, im N. D. smunstern, smunsterlachen, smuschern, smutzern und schmunzern. Einen schmunzelnd ansehen. Eine schmunzelnde Miene. Und selbst Ulysses die Stirn entrunzelt, Und wider Willen ein wenig schmunzelt. N. Froschmäusler. Mit einem Mädchen schmunzeln, mit demselben schön thun, ihm liebkosen. II) trs. schmunzelnd sagen. »So arg ist es nun wol nicht mit dem Eifer, schmunzelte der Fuchs.« Benzel=Sternau. »denn er glaubt es seinen Bewunderern nach, schmunzelte der Affe.« Ders. — D. Schmunzeln.