lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmeide

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schmeide

Schmeide, n., f.?

(feine) Metallarbeit; Schmuck, Gegenstände aus (Edel-) Metall
  • smide, dat sal bliuen den rechten eruen
    um 1300 RigaStR. 182 Faksimile
  • von golde, von smyde, von clenode
    1314 MagdebUB. I 148 Faksimile
  • to deme gherade hort der vrowen besten cledere en par hoyke unde rok unde wat dar up geneyt is van smyde
    1. Hälfte 14. Jh. GoslarStR. I 1 § 20 Textarchiv: GoslarStR. I 1 § 15ff.
  • welch man in wicpild vorlost czwey hundert schok, dez wip und ir tochter mugen tragen mancherleye sidein gewant, smid geworcht, sidein gewant, slecht sidin und gestreift sidein
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) V 26 Dist. 3
  • welch frowe noch eris mannis tode ere kint wel abeteilin, di nemmit zcuvor alle ire cleidere, di si zcu erme libe had, und alle ir smyde, guldin und silbirn
    Ende 14. Jh. EisenachRB.(Rondi) I 64 Textarchiv: EisenachRB.(Rondi) I 64
  • wanne de man sterft, so mogen de ersten kindere deil eschen van orer stefmoder. hedde ok de vader der kinder ienich beraden edder afgedelet, dat doch van dem erve nicht gelaten en hedde, welde de delinge nemen, de scholde inbringen, wat ome geworden were, ane de frouwe ore kledere und smyde
    Ende 14. Jh. GoslarStR. I 1 § 87.b Textarchiv: GoslarStR. I 1 § 54ff.
  • wor een vader van synen sone delen wil, de scal tovoren hebben alle syn inghedome: dat sint gropen ... vortmer alle cledere, lynen unde wullen, vederwand, unde alle smyde, gulden unde sulveren, alle vleesch dat tosneden is
    1428 BremRQ. 156 Textarchiv: BremRQ. 156 Faksimile
  • ok en schal nen vrouwe, de by mannen to unechte licht, perlen, krallen, smyde, golt, offte bunth dregen by viff marken; unde unse boden scholen en dat nemen
    1450 BremRQ. 254 Textarchiv: BremRQ. 254 Faksimile
  • scholen de wandelbaren frowen, de in apenbaren sunden leuen, in desser stadt nycht dreghen corallensnore, smyde ... ander tziringe, de fromen frowen wontlyck syn to dreghende
    1497 HambStR.(Eichler) M 17

schmeide, adj.

wie schmeidig (I)
  • das kein goldtschmidt eÿner marck schmeides sÿlbers me kupffer tzw setzen szoll wen ein loth
    1370 (Hs. 1545) ZipsR. I 234

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmeide

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Schmeide, n., f.? (feine) Metallarbeit; Schmuck, Gegenstände aus (Edel-) Metall bdv.: Schmeidewerk vgl. Geschmeide (I), …

  2. modern
    Dialekt
    Schmeide

    Rheinisches Wb.

    Schmeide -ę·i.t, Pl. -dən vereinzelt WMosfrk in Saarbg f.: Schleife für Frauen.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmeide

53 Bildungen · 3 Erstglied · 49 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schmeide 2 Komponenten

sch+meide

schmeide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmeide‑ als Erstglied (3 von 3)

schmeidelig

Idiotikon

schmeidelig Band 9, Spalte 852 schmeidelig 9,852

Schmeiderli

Idiotikon

Schmeiderli Band 9, Spalte 852 Schmeiderli 9,852

schmeide als Zweitglied (30 von 49)

armgeschmeide

DWB

arm·geschmeide

armgeschmeide , n. monile brachii, nnl. armgesmijde: keten, armgeschmeide, ringe. 4 Mos. 31, 50 ; nam das armgeschmeid von seinem arm. 2 Sam…

brautgeschmeide

DWB

braut·geschmeide

brautgeschmeide , n. mundus nuptialis: dein einzger schatz, den wir mit müh gerettet, der letzte rest von deinem brautgeschmeide aus Frankre…

brustgeschmeide

DWB

brust·geschmeide

brustgeschmeide , n. mundus, monile pectoris, altn. briostkringla. figürlich, kirschbaum, aus welchem das brust- und halsgeschmeide eines bl…

erbgeschmeide

DWB

erb·geschmeide

erbgeschmeide , n. verblendend glänzt im stolzen erbgeschmeide Atossa selbst, der läufer Zulica. Hagedorn 1, 127 .

fuszgeschmeide

DWB

fuszgeschmeide , n. eiserne fuszfessel für einen gefangenen. s. DWB fuszfessel , DWB fuszband .

geschmeide

DWB

geschmeide , n. , mhd. gesmîde, ahd. gasmîde metallum, coll. zum gleichbedeutenden ahd. smîda f., mhd. smîde ( auch Dief. 359 b ), mit lange…

goldgeschmeide

DWB

gold·geschmeide

goldgeschmeide , n. , ' schmuck aus gold ': ( das heilige gebein ) ... daz dise frouwe gude minnete in ir mude für alles goltgesmide (: zide…

gürtelgeschmeide

DWB

guertel·geschmeide

gürtelgeschmeide , n. , gürtelschmuck: ain gürtelgeschmeid (1563 als meisterstück der goldschmiede ) Frankf. zunfturk. 1, 247; als fem.: ein…

halsgeschmeide

DWB

hals·geschmeide

halsgeschmeide , n. torques. Stieler 1880 : ein kirschbaum, aus welchem das brust- und halsgeschmeide eines blühenden jelängerjelieber wie e…

hochzeitgeschmeide

DWB

hochzeit·geschmeide

hochzeitgeschmeide , n. : als Doris, die freundliche schöne, den vorzug der freiheit verlor, und man ihr, nach langem gehöne, den häszlichst…

jägergeschmeide

DWB

jaeger·geschmeide

jägergeschmeide , n. : ihm ( dem jüngferchen ) lacht in das herzchen der junker zu ross im funkelnden jägergeschmeide. Bürger 60 b .

königsgeschmeide

DWB

koenig·s·geschmeide

königsgeschmeide , n. königlicher schmuck, bei Bürger : halloh! wach auf, du fürst von Burgund! dein königsgeschmeide besudelt ein hund. 33 …

kriegergeschmeide

DWB

krieger·geschmeide

kriegergeschmeide , n. waffenschmuck des kriegers: Heinrich, der graue held, Wandaliens herrlicher herzog, schritt hervor, dem Rugen entgege…

Lichtgeschmeide

Campe

licht·geschmeide

◬ Das Lichtgeschmeide , — s, Mz . u. ein lichtes, d. h. glänzendes Geschmeide. Uneigentlich, Licht des Verstandes, helle deutliche Einsichte…

panzergeschmeide

DWB

panzer·geschmeide

panzergeschmeide , n. die geschmiedete arbeit des panzers: ( begierig, ) krachendes panzergeschmeid (1793 des panzers erz) an feindlicher br…

perlengeschmeide

DWB

perlen·geschmeide

perlengeschmeide , n. : die frauen .. trugen um haupt und hals ihr gold- und perlengeschmeide. H. Heine 4, 14 ; früher auch perlgeschmeide S…

prachtgeschmeide

DWB

pracht·geschmeide

prachtgeschmeide , n. : sie ist die schönste ohne prachtgeschmeide, doch ziert sie prachtgeschmeid nicht minder schön. Rückert 2, 323 .

Ableitungen von schmeide (1 von 1)

geschmeide

DWB

geschmeide , n. , mhd. gesmîde, ahd. gasmîde metallum, coll. zum gleichbedeutenden ahd. smîda f., mhd. smîde ( auch Dief. 359 b ), mit lange…