lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmau

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

schmau

Bd. 7, Sp. 1447
schmau -ou Malm-Emmels; in der Zs. be-, verschmäuelig in der Nachbarschaft verbreitetes Adj.: kleinlaut, verlegen.
115 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    schmau

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schmau -ou Malm-Emmels ; in der Zs. be-, verschmäuelig in der Nachbarschaft verbreitetes Adj.: kleinlaut, verlegen.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmau

92 Bildungen · 92 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schmau 2 Komponenten

sch+mau

schmau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmau‑ als Erstglied (30 von 92)

schmauch

DWB

schma·uch

schmauch , m. fumus crassior Schottel 1403 , im älteren md. smouch ( passional Köpke, die stellen s. unten ); mnd. smôk, smk (schmök), nnd.…

schmaucheln

DWB

schmauch·eln

schmaucheln , verb. , deminutiv zum folgenden, schmauchen, rauchen Schröer 202 b .

schmauchen

DWB

sch·mauchen

schmauchen , verb. schmauch von sich geben, nd. holländ. smoken, ein unbezeugtes ahd. * smouhhên voraussetzend. vgl. rauchen oben theil 9, 2…

schmaucher

DWB

schmaucher , m. zu schmauchen, heimtückisch verfahren, tenebrio, dissimulator, machinator, clandestinus impostor Stieler 1253 . Kramer deuts…

schmaucherin

DWB

schmauch·erin

schmaucherin , f. zum vorigen, foemina latitans, occulta, tecta, abdite et occulte deludens Stieler 1253 .

Schmaucheriⁿ

Idiotikon

Schmaucheriⁿ Band 9, Spalte 844 Schmaucheriⁿ 9,844

Schmaucheⁿ

Idiotikon

Schmaucheⁿ Band 9, Spalte 844 Schmaucheⁿ -äu- 9,844

schmaucheⁿ I

Idiotikon

schmaucheⁿ I Band 9, Spalte 841 schmaucheⁿ I 9,841

schmaucheⁿ II

Idiotikon

schmaucheⁿ II Band 9, Spalte 844 schmaucheⁿ II 9,844

schmauchfeuer

DWB

schmauch·feuer

schmauchfeuer , n. schmauchendes, qualmendes, ohne helle flamme brennendes feuer. Adelung. Frischbier 2, 295 b , nd. smôkfr Danneil 197 b .…

schmauchholz

DWB

schmauch·holz

schmauchholz , n. für ein schmauchfeuer geeignetes holz, besonders zum brennen der ziegel und des theers. Frisch 2, 206 a , nd. smökholt Däh…

schmauchicht

DWB

schmauch·icht

schmauchicht , schmauchig , adj. zu schmauchen, qualmen: schmauchichte stube, hypocaustum fumosum, atrum, fumo turpatum, fumum redolens Stie…

Schmauchig

Campe

sch·mauchig

Schmauchig , — er, — ste , adj . u. adv . Schmauch enthaltend, voll von Schmauch. Eine schmauchige Stube, welche z. B. voll von Tabaksschmau…

Schmauchlümmel

GWB

schmauch·luemmel

*Schmauchlümmel pejor für Raucher Rauchen..macht dumm..unfähig zum Denken und Dichten..nur für Müßiggänger..faule Türken ist der liebevolle …

schmauchpfahl

DWB

schmauch·pfahl

schmauchpfahl , m. pfahl, an den der verbrecher gebunden wurde, der zu tode geschmäucht werden sollte Frischbier 2, 295 b , vgl. schmauchen …

schmauchstube

DWB

schmauch·stube

schmauchstube , f. schmauchige stube, stube in der geschmaucht wird, stuffa ò stanza dove si fuma tabacco. Kramer deutsch-ital. diction. 2 (…

schmaudeln

DWB

schmaudeln , schmaueln , verb. bairisch schmaunln, schmu'ln, schwäb. schmulen, schmuelen, schmeicheln, streicheln Schm. 2 2, 541, wo schmunz…

schmaudig

RhWB

schmaudig -o·u.d- = schwül, drückend heiss s. schmudig.

Schmauer

RhWB

schma·uer

Schmauer -ouər, –ō·ə.r, Pl. -rə (zu ndl. smal deel »Unterabteilung«? Über smaldəl, –dər; smaldər ergibt šmǫ·u.ər ), ein Wort der WSelfk u. J…

schmaüsen

ElsWB

schmaüse n [mòisə Hlkr. ] essen. Vgl. schnaüse n .

schmauger

Idiotikon

schmauger Band 9, Spalte 867 schmauger 9,867

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmau
MLA
Cotta, Marcel. „schmau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmau. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmau". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmau.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmau},
  urldate      = {2026-05-11},
}