lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmarre

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schmarre

Bd. 7, Sp. 1028
Schmarre a (vernarbte) längliche (Hieb-)Wunde Einem armen kleinen Kegel..|Hat ein ungeheurer Flegel|Heute grob sich aufgelegt..|Ich gedachte meiner Pflicht,|Und ich hieb dem langen Hansen|Gleich die S. durch's Gesicht GWB1,141 Rechenschaft 36 [Breme, mBez auf den gestürzten Grafensohn:] ich hoffe die Läsion soll nicht gefährlich sein. Ich werde eine vortreffliche Cur machen und der Herr Graf wird sich künftig, so oft er sich im Spiegel besieht, bei der S. seines geschickten Chirurgi..erinnern GWB18,11,9 Aufgeregten I 4 GWB9,184 RomJul 249 b metaphor für einen Riß im Gestein GWBN13,307,15 MinGeol Plp Syn zu a GWBHieb GWBSchramme Juliane BrandschJ.B.
641 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmarre

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Schmarre , plur. die -n, Diminut. das Schmärrchen, ein Hieb, eine lange Wunde, und am häufigsten die Narbe einer lan…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schmarre

    Goethe-Wörterbuch

    Schmarre a (vernarbte) längliche (Hieb-)Wunde Einem armen kleinen Kegel..|Hat ein ungeheurer Flegel|Heute grob sich aufg…

  3. modern
    Dialekt
    Schmarref. m.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schmarre f. , Schmarren m. : 1. a. 'große breite Wunde, meist im Gesicht, oder Narbe davon, Schramme', die Schmaʳʳ (šmaʳ…

  4. —
    Sprichwörter
    Schmarre

    Wander (Sprichwörter)

    Schmarre 1. Aus den Schmarren erkennt man die Wunde. – Eiselein, 552. 2. A wird a mohl anne Schmerre davontragen (wegkri…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmarre

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmarre

schmarren + -e

schmarre leitet sich vom Lemma schmarren ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

schmarre‑ als Erstglied (14 von 14)

schmarreleⁿ

Idiotikon

schmarreleⁿ Band 9, Spalte 969 schmarreleⁿ 9,969

schmarrelig

Idiotikon

schmarrelig Band 9, Spalte 969 schmarrelig 9,969

Schmarr(en)beiner

RhWB

Schmarr(en)-beiner -·r.ə- Bitb m.: verächtl. einer, der beim Gehen die Fussknöchel aneinanderreibt.

schmarrenlustig

GWB

schmarren·lustig

schmarrenlustig iSv duellierfreudig [ Mercutio zum Prinzen: ] ich habe in meinem Leben nichts s-ers gesehen, als unsre jungen Männer. Ihre H…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmarre". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmarre/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „schmarre". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmarre/gwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmarre". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmarre/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmarre_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmarre"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmarre/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}