Aggregat · alle Wörterbücher

schlutte

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlutte f.

Bd. 15, Sp. 875

schlutte , f. in dieser schreibweise treffen wörter von sehr verschiedener bedeutung, verbreitung und von meist dunklem ursprunge zusammen. der heutigen schriftsprache sind sie sämmtlich fremd. 1 1) schlampe, unordentliches und unreinliches frauenzimmer Campe : in sprüchen Salomons er ( gott ) lehrt, was eim häuszlichen weib zughört. das letzt capitel leszt nu blutt, so werdt jhr sein kein solche schlutt. Birck doppelspiler 128 ; das sind faule schlutten, die morgens schlaffen, bis man mit den tellern zu tisch leutet. Creidius nuptialia oder hochzeitspredigten ( Augsburg um 1652). jetzt noch m…

Campe nhd.

Schlutte Die

† Die Schlutte , Mz. — n . 1) S. Schlampe 2); auch die Schlutze . 2) I Schwäbischen, ein Zwiebelstengel. I C. Schmid.

Meyers Lex.

Schlutte

Schlutte ( Schlotte ), s. Physalis .

ElsWB Dial.

Schlutt(e)

PfWB PfWB RhWB Schlutt(e) [ʿSlùtə Olti. Fisl. Roppenzw. Henfli. ; ʿSlòtə Steinbr. ; ʿSlytə Lutterb. ; ʿSlûtə Wittenh. ; ʿSlùt Ensish. Logelnh. Co. ] f. 1. Loch, Einsattelung Co. 2.…

PfWB Dial.

Schlutte f.

Schlutte f. : ' Judenkirsche (Physalis alkekengi) ', nur Pl. Schludde [LA-Göckling ( Wilde Notizen)]. — Zu mhd. slute 'weites Frauenoberkleid' ( Lexer Lexer II 993 ) nach dem weite…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Schlutte

Schlutte das Wort (wohl < Schalotte ) herrscht als -ut, Pl. -də an der uNahe von Birkf an f.: 1. die grüne Röhre, Pfeife der Zwiebelarten; bring mer e paar (Zwiewel)schlutte mit, w…

SHW Dial.

Schlutte

Schlutte Band 5, Spalte 491-492

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchlutteDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Die Schlutte , Mz. — n . 1) S. Schlampe 2); auch die Schlutze . 2) I Schwäbischen, ein Zwiebelstengel. I C. Schmid.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schlutte
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schlutte ( Schlotte ), s. Physalis .
modern

Dialekt
Schlutt(e)
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

PfWB PfWB RhWB Schlutt(e) [ʿSlùtə Olti. Fisl. Roppenzw. Henfli. ; ʿSlòtə Steinbr. ; ʿSlytə Lutterb. ; ʿSlûtə Wittenh. ; …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlutte

18 Bildungen · 15 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schlutte 2 Komponenten

sch+lutte

schlutte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.