Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schlurk m.
schlurk, m. 11) schluck, zug beim trinken, wol ein lautmalendes wort: könten jr auch sagen, das hie ein muck darausz getrungen (getrunken?) het. ein pomerischen schlurck: fein lange züg wie die polnischen geiger. Garg. 102a (zur bedeutung vgl. ein pommerscher schlurf). ebenso dän. schwed. slurk, schluck, trunk. in Posen als interj., um das geräusch beim schlürfen einer flüssigkeit zu bezeichnen Bernd 266. schles. dafür schlurks, schluck, trunk Weinhold 84b. 22) schlund, kehle, in älterer sprache, mhd. slurc Lexer handwörterb. 2, 993: daʒ nicht der grimme hellestorc sî givaʒ in sînen slurc! Nic. v. Jeroschin 25134; vgl. auch Frisch 2, 203a. Scherz-Oberlin 1420. so noch im preusz. schlurk, schlurks Frischbier 2, 290b. 33) andere bedeutungen begegnen im nd.: a) westfäl. slurk, zerrissenes zeug, lumpen Woeste 242b. b) in Hinterpommern schlurrk, eisbahn, dazu schlurrke, darauf gleiten. nd. korrespondenzbl. 13, 85b.