Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schlirpen verb.
schlirpen, verb. 11) schlirppen, langsam oder gemach eynhin trätten, lentu gradu procedere Maaler 356c. das schlirppen und gereusch der füszen, crepitus pedum. ebenda, schlirpen, in gleichem sinne bei Schottel 1402 und Stieler 1851, so auch noch heute schweiz. Stalder 2, 324. Seiler 255b. 22) schlirpen, collurcari, lurcari, sorbillare Stieler a. a. o. 33) schweiz. auch wie sudeln Stalder. Seiler a. a. o. bei Maaler 61a in beschlirpen, besudlen, oblimare, interlinere. 44) das wort steht in engster beziehung zu schlirfen, s. dieses 3. über das verhältnis der bedeutungen s. auch schlirken 3. ableitungen sind: schlirppe, m. schwär und langsam im gon. Maaler 356c, schlirper, lurtscher, schlürfer, atta Schottel 1402, atta, talipedans, segnius incedens (mit dem fem. schlirperinn) Stieler 1851, schweiz. heute auch sudler, flachmaler Seiler 255b, schlirpung, schlirpicht, im sinne der bedeutungen 1 und 2. Stieler a. a. o. (vgl.schlürfung, schlürficht), schweiz. schlirpete, f. besuch bei einer wöchnerin, bei der nach beendigung des kindbetts die freundinnen zum schmause zusammenkommen Stalder 2, 329.