lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlachthaus

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlachthaus n.

Bd. 15, Sp. 248

schlachthaus , n. : eyn slachte hus, macellum Dief. nov. gl. 242 a ( vgl. mhd. slage-, slachûs Lexer mhd. handwb. 2, 957 ); schlachthausz (das) macellum Maaler 354 b , schlachthaus, laniena Stieler 800 , schlacht-haus, laniarium, laniena Frisch 2, 185 c . seltener wird das wort in allgemeiner anwendung z. b. für ein gesondertes haus für schlachtzwecke in einer groszen anlage gebraucht, als von einem öffentlichen gebäude, in dem das vieh geschlachtet wird: schlachthaus, ein bequemes an dem wasser liegendes gebäude, worinn die fleischer auszuschlachten verbunden sind. Jacobsson 3, 606 b . solche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlachthaus

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Schlachthaus , des -es, plur. die -häuser, an einigen Orten, ein öffentliches Gebäude, worin die Fleischer das Vieh …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlachthaus

    Goethe-Wörterbuch

    Schlachthaus einmal -hauß separate Räumlichkeit für das Schlachten; einmal ‘Schlacht- und Sezierhaus’ [ über die Tierarz…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlachthaus

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schlachthaus ( Metzg , hierzu Tafel »Schlacht- u. Viehhöfe« mit Text), die Räumlichkeit, in der Haustiere geschlachtet w…

  4. modern
    Dialekt
    Schlachthausn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schlacht-haus n. : wie schd., -haus [Pirmas, mancherorts, Lambert Penns 134]. Südhess. V 323 ; Rhein. VII 1169 .

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlachthaus

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schlachthaus 3 Komponenten

(sch+lacht)+haus

schlachthaus setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlachthaus‑ als Erstglied (3 von 3)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlachthaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlachthaus
MLA
Cotta, Marcel. „schlachthaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlachthaus. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlachthaus". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlachthaus.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlachthaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlachthaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlachthaus},
  urldate      = {2026-05-12},
}