lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schirben

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schirben Der

Bd. 4, Sp. 146a
† Der Schirben, — s, Mz. gl. der Scherben, ein Gefäß. Auf dem Harze ist der Schirben auch ein Maß, welches ein Faß,  Ellen lang, ¾ Ellen breit und ½ Elle hoch ist, zwei Karren hält und 3¼ bis 3½ Zentner wiegt. Solcher Schirben rechnet man 70 bis 90 auf ein Treiben.
268 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schirbenstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    schirben stf. scherbe. schirbene von glase scharf Pass. K. 124,12. 182,88.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schirben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schirben , des -s, plur. ut nom. sing. auch eine in den gemeinen Sprecharten für Scherbe übliche Form, besonders in …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schirben

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schirben 2 Komponenten

schir+ben

schirben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schirben‑ als Erstglied (3 von 3)

schirbenpforte

KöblerMhd

schirben·pforte

schirbenpforte , st. F. nhd. „Scherbenpforte“, tönernes Gefäß Q.: Cranc (1347-1359) (FB schirbenphorte) E.: s. schirbe, pforte W.: nhd. DW-

‑schirben als Zweitglied (2 von 2)

havenschirben

Lexer

haven·schirben

haven-schirben stf. und im der gebel spielt enzwei reht als ein havenschirben (: zwirben) Otte 147. Cod. pal. 341,242 a .

topfschirben

KöblerMhd

topf·schirben

topfschirben , N. nhd. „Topfscherbe“ Q.: Cranc (topfschirbe) (FB topfscherben) E.: s. topf (1), schirben (1) W.: nhd. Topfscherbe, F., Topfs…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schirben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schirben/campe
MLA
Cotta, Marcel. „schirben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schirben/campe. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schirben". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schirben/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_schirben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schirben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schirben/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}