Aggregat · alle Wörterbücher

Schirben

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schirben Der

Bd. 4, Sp. 146a

† Der Schirben, — s, Mz. gl. der Scherben, ein Gefäß. Auf dem Harze ist der Schirben auch ein Maß, welches ein Faß,  Ellen lang, ¾ Ellen breit und ½ Elle hoch ist, zwei Karren hält und 3¼ bis 3½ Zentner wiegt. Solcher Schirben rechnet man 70 bis 90 auf ein Treiben.

BMZ mhd.

schirben stf.

schirben stf. scherbe. schirbene von glase scharf Pass. K. 124,12. 182,88.

KöblerMhd mhd.

schirben st. F.

schirben , st. F. nhd. „Scherben“, Bruchstück, Scherbe, Topf Vw.: s. haven- Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.), PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. schirbe W.: s. nhd. (ält.) Schirben, M., Sche…

KöblerMhd mhd.

schirben sw. V.

schirben , sw. V. nhd. in Scherben brechen, in Stücke brechen, schneiden Vw.: s. ge- Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.), Loheng E.: s. schirbe W.: nhd. DW- L.: Lexer 184b (schirben), Le…

Lexer mhd.

schirben stf.

schirben stf. BMZ s. v. a. schirbe. schirpen W. v. N. 33,13. pl. schirbene Pass. 49, 90. 50,1. K. 124,12. 32. 182,88;

+ 4 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

schirben swv.

schirben swv. ib. in stücke brechen od. schneiden. alsus manic werlîch slac diu schildes örter schirbet Loh. 2127. hie wurden sper geschirbet j.Tit. 5606. geschirbet u. gezirret ib…

Adelung nhd.

Schirben

Der Schirben , des -s, plur. ut nom. sing. auch eine in den gemeinen Sprecharten für Scherbe übliche Form, besonders in der Bedeutung einer Art Gefäße, für der Scherben. Auf dem Ha…

DWB nhd.

schirben m.

schirben , m. , s. scherbe theil 8, sp. 2560; bei den Harzer bergleuten als bezeichnung eines maszes. Campe.

DWB nhd.

schirben adj.

schirben , adj. , s. scherben theil 8, sp. 2565.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schirbenstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

schirben stf. scherbe. schirbene von glase scharf Pass. K. 124,12. 182,88.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schirben
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Schirben , des -s, plur. ut nom. sing. auch eine in den gemeinen Sprecharten für Scherbe übliche Form, besonders in …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schirben BMZ
schirben KöblerMhd
schirben KöblerMhd
schirben Lexer
schirben Lexer
geschirbet KöblerMhd
pforte KöblerMhd
topfschirben KöblerMhd
schirpen Lexer
haven KöblerMhd
schirbe KöblerMhd
ge KöblerMhd
schirbe Lexer
geschirbet BMZ

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schirben Adelung
Schirben Campe
schirben DWB
schirben DWB
Schêrbe Adelung
scherbe DWB
scherben DWB

Dialekt · modern

schirmen LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schirben

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schirben 2 Komponenten

schir+ben

schirben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.