lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schille

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
7
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schille f.

Bd. 15, Sp. 146

schille , f. , nd. dasselbe wie DWB schale , cortex, im ablautsverhältnis zu diesem stehend. schale von obst, kartoffeln u. dgl. Schambach 183 b . schille, schil ( auch collectiv ) schale, haut, hülse, schote, bast, rinde, muschelschale u. dgl. ten Doornkaat Koolman 3, 123 a , mndl. schille, cortex Kilian. in nautischer sprache dasselbe wie DWB schalbrett 1, s. dieses th. 8, sp. 2059. Campe. Bobrik 593 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schilleF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    schille , F. Vw.: s. schelle (1) L.: MndHwb 3, 95 (schill[e]), Lü 328a (schille)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchilleDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Die Schille , Mz. — n , im N. D. und im Schiffbaue, ein Schalbrett; auch Schillstück .

  3. modern
    Dialekt
    schille

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schille in der Formel šiləwiləwit (-witjə)  (s. auch schiddewiddewitt) Mörs , Klev , Rees : Tanzmelodie des Rheinlä…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schille

90 Bildungen · 81 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schille 2 Komponenten

sch+ille

schille setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schille‑ als Erstglied (30 von 81)

schillebold

DWB

schille·bold

schillebold , m. , eine eigentlich nd. bezeichnung eines fliegenden insekts, der libelle, nach Frisch 2, 178 b und Adelung der mark Brandenb…

Schillele

ElsWB

schill·ele

Schillele [ʿSelələ M. ] n. Küchlein. — S. Swz. 2, 354 Schullenen junge Gänse?

Schillen I

RhWB

Schillen I = eingekochter Fruchtsaft, Schweinesülze s. Schelee;

schillen IV

RhWB

schillen IV LRip in Bo schw.: mit der Nähnadel ungeschickt nähen. — Abl.: die Schillerei, dat Geschill(s).

Schilleraats

MeckWB

Wossidia Schilleraats Pl. -aatsen n. (?) an der Wand hängendes Bild Schmidt Gad. 2, 240; meist Pl. : Lu Ludwigslust@Polz Polz ; Schö Schönbe…

Schilleralbum

DWBQVZ

schiller·album

Schiller-album der allgemeinen deutschen national-lotterie zum besten der Schiller- und Tiedge-stiftungen. Dresden 1861 .

Schillerblatt

LothWB

schiller·blatt

Schiller blatt : er hat's Sch.-bl. usenänta gefall er hat sich die Schulter verstaucht Av.

Schillerbold

MeckWB

schiller·bold

Wossidia Schillerbold m. (?) Libelle: Schilleboldt Arch. Landesk. 1865, S. 166; im D. WA. 2, 10 für Mecklenburg nicht verzeichnet. Zu schill…

schillerbranntwein

DWB

schiller·branntwein

schillerbranntwein , m. mit kirschen, himbeeren und johannisbeeren angesetzter branntwein von schillernder farbe. Jacobsson 7, 219 a .

Schillerdör

MeckWB

schiller·doer

Wossidia Schillerdör f. Tür im Ringofen der Ziegler, die die einzelnen Kammern trennt Sta Stargard@Feldberg Feldb ; Schilldör Ha.

schillerei

DWB

schille·rei

schillerei , f. das schillern, wechselnde farbe: es ist keine schillerei, sondern es ist vielmehr eine volle farbe, wodurch ich gefärbt bin.…

schillereidechse

DWB

schiller·eidechse

schillereidechse , f. schillernde, die farbe wechselnde eidechse, verdeutschung Campes für chamaeleon, bei Oken name einer anderen eidechsen…

schilleren

WWB

schil·leren

schilleren V. schillern, in wechselnden Farben glänzen. Dat schillert in alle Farm’m ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Do…

schillerer

DWB

schil·lerer

schillerer , m. der schillert, im sinne von schielend: unter den blinden ist der schillerer könig. Eyring 3, 364 .

schille als Zweitglied (7 von 7)

erschille

BMZ

ersch·ille

Lexer LexerN FindeB erschille stv. erschalle, ertöne. a. pusûnen vil erschellen begunden MWVQVZ troj. s. 164. d. ein horn erschellen lâʒen, …

geschille

BMZ

Lexer LexerN geschille stv. das verstärkte schille. swâ dise rede hin geschal MWVQVZ Erlös. 3123. daʒ diz in der kuntschaft ûʒ geschal MWVQV…

ouschille

KöblerMnd

ouschille , F. Vw.: s. ouweschille*

ouweschille

KöblerMnd

ouwe·schille

ouweschille , F. nhd. Süßwassermuschel, Flussmuschel E.: s. ouwe (1), schille L.: MndHwb 3=2, 1212 (ouschille)

zeschille

BMZ

Lexer zeschille stv. zerspringe, zerreisse. seht waʒ dâ zeschülle MWVQVZ Frl. 53,10.

Ableitungen von schille (2 von 2)

erschille

BMZ

Lexer LexerN FindeB erschille stv. erschalle, ertöne. a. pusûnen vil erschellen begunden MWVQVZ troj. s. 164. d. ein horn erschellen lâʒen, …

geschille

BMZ

Lexer LexerN geschille stv. das verstärkte schille. swâ dise rede hin geschal MWVQVZ Erlös. 3123. daʒ diz in der kuntschaft ûʒ geschal MWVQV…