Aggregat · alle Wörterbücher

schildlaus

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schildlaus f.

Bd. 15, Sp. 136

schildlaus , f. von menschenläusen, s. anmerk. zu Brant narrensch. 110 a , 127 , coccus, auf pflanzen lebende insekten mit einer art von rückenschild. Oken 5, 1534 ff. Behlen lex. d. forst- u. jagdk. 5, 480 ; hierzu schildlausfliege, f. Campe.

Adelung nhd.

Schildlaus

Die Schildlaus , plur. die -läuse, ein Insect, mit halb harten Flügeldecken, welches sich häufig auf den Weinreben, Weiden, und an den Orangerien in den Gewächshäusern aufhält, und…

Campe nhd.

Schildlaus Die

Die Schildlaus , Mz. — läuse , eine Gattung der Ziefer mit halben Flügeldecken; das Weibchen ist ungeflügelt, legt eine große Anzahl Eier, und stirbt unbeweglich über denselben (Co…

Herder Lex.

Schildlaus

Schildlaus (Coccus) , Gattung Insekten aus der Ordnung der Halbdeckflügler, die Männchen geflügelt. die Weibchen ungeflügelt und mit einem Saugrüssel versehen, mit dem sie sich an …

Wander sprichw.

Schildlaus

Schildlaus 1. Schildläuse schlucken müssen. – Murner, Vom gr. luth. Narren. Kriegsdienste thun. 2. Schiltlüss in dem busen tragen. – Murner, Vom gr. luth. Narren. »Ich meint, wan e…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Schildlaus f.

Schild-laus f. : wie schd., ein Schädling an Reben, Obstbäumen und Nutzsträuchern, -laus, Pl. -lais [verbr.]. SHW Südhess. V 293 ; RhWB Rhein. VII 1122 . —

RhWB Dial.

Schildlaus

Schild-laus PfWB (s. S.) f.: nach dem Nhd. bekannt; an der Mos heisst die Sch. an der Rebe in der ersten Generation Heuwurm, in der zweiten Sauerwurm, beide zusammen Trauwenweckler…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schildlaus
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Schildlaus , plur. die -läuse, ein Insect, mit halb harten Flügeldecken, welches sich häufig auf den Weinreben, Weid…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schildlaus
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Schildlaus (Coccus) , Gattung Insekten aus der Ordnung der Halbdeckflügler, die Männchen geflügelt. die Weibchen ungeflü…
modern

Dialekt
Schildlausf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schild-laus f. : wie schd., ein Schädling an Reben, Obstbäumen und Nutzsträuchern, -laus, Pl. -lais [verbr.]. SHW Südhes…
—

Sprichwörter
Schildlaus
Wander (Sprichwörter)

Schildlaus 1. Schildläuse schlucken müssen. – Murner, Vom gr. luth. Narren. Kriegsdienste thun. 2. Schiltlüss in dem bus…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schildlaus Herder

Sprichwörter · —

Schildlaus Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schildlaus

8 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schildlaus 2 Komponenten

schild+laus

schildlaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.