lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schërze

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

schërze swv.

Bd. 3, Sp. 94a
schërze swv. scherze, vergnüge mich. Reinh. s. 387 wird aus Renner ein starkes präs. schirzet angeführt. ieder mensch wil niuwan scherzen und wil lîden deheinen smerzen Teichn. 309. alsô nâch dem smerzen gêt diu frawe scherzen Megb. 194,2. — von thieren, wo dann das wort vorzugsweise fröhliches hüpfen und springen mit lautwerden bezeichnet. vergl. Schmeller 3,405. sie grînent sam die hunde und scherzent sam diu kelber Bert. 233. er læt in scherzen als einen visch cod. pal. 341, 125. d. er (der falke) scherzet unde geilet Had. s. 200. ob sich ouch überdenket ein wild und wænet scherzen das. 460. eins tages sach ich in (den hahn) scherzen mit sînen gspunsen Reinh. s. 394. daʒ diu wisel mit dem hasen schimpf und scherz Megb. 149,16. vgl. 709.
753 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schërzeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    schërze swv. scherze, vergnüge mich. Reinh. s. 387 wird aus Renner ein starkes präs. schirzet angeführt. ieder mensch wi…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scherzef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    scherze , f. die pflanze eupatorium cannabinum. Toxites bei Pritzel-Jessen 148 .

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scherze

20 Bildungen · 17 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von scherze 2 Komponenten

sch+erze

scherze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scherze‑ als Erstglied (17 von 17)

scherzeln

DWB

scher·zeln

scherzeln , verb. , deminutiv von scherzen: mit welcher er ongehindert mag schertzlen, stertzelen, mertzelen. Garg. 72 b ; wan wir geliebet …

scherzengefieder

DWB

scherzen·gefieder

scherzengefieder , n. , wie scherzfeder, s. dort: geyle satyri und geyszmänlin, schertzengefider, höllhacken. Garg. 18 a ; das schertzengefi…

scherzenkraut

DWB

scherzen·kraut

scherzenkraut , n. name von sempervivum tectorum, in der gegend von Augsburg. Pritzel-Jessen 372 .

scherzerei

DWB

scherze·rei

scherzerei , f. , jocus scherzerye Dief. 307 c : muotwillig mit dem namen gottes, seinem wort etc. schertzerey treiben. Kirchhof wendunm. 1,…

Scherzergetzen

GWB

scherzer·getzen

Scherzergetzen subst Inf fröhlich-scherzendes Treiben; im Vergl [ Faust: ] Hör' ich recht, so muß ich glauben:|..Lüftlein wie — ein S. 15 1 …

scherzergötzen

DWB

scherzer·goetzen

scherzergötzen , n. munteres, liebliches spiel: scheint die welle doch ein schwätzen, lüftlein wie ein scherzergötzen. Göthe 41, 124 .

Scherzerklärung

DERW

scherzer·klaerung

Scherzerklärung, F., ›nicht ernstlich ge- meinte Willenserklärung die in der sub- jektiven Erwartung abgegeben wird der Mangel der Ernstlich…

scherzerīe

KöblerMhd

scherzerīe , st. F. nhd. Scherzerei ÜG.: lat. iocus Gl Hw.: vgl. mnd. schersærīe* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. scherzen (1) W.: nhd. Scherzerei,…

scherzeug

DWB

scher·zeug

scherzeug , n. das zum scheren nötige gerät: solches nun liget in jener ecke und ist bisher mein scherzeug gewesen. Simpl. 2, 205, 11 Kurz.

scherzevëder

Lexer

scherze·veder

scherze-vëder f. BMZ meerigel Renn. 4112 ( gedr. schrezveder). vgl. Dief. n. gl. 363 b , Denkm. 2 s. 365 u. das folgd.

scherzevliege

Lexer

scherze·vliege

scherze-vliege f. luligo vel lunigo, scherzevlieg ( ein fisch ) Voc. o. 40,38. vgl. Dief. n. gl. 240 b .

‑scherze als Zweitglied (1 von 1)

gescherze

DWB

gescherze , n. das scherzen, die kurzweil Kramer 2, 94 b , mnd. Schiller-Lübben 2, 76 b .

Ableitungen von scherze (2 von 2)

gescherze

DWB

gescherze , n. das scherzen, die kurzweil Kramer 2, 94 b , mnd. Schiller-Lübben 2, 76 b .

verschërze

BMZ

verschërze swv. verscherze, bringe mich durch scherzen oder vergnügen um etwas. nit lenger mîn diu liebi gert, denn nu die wîl mîn guot wert…